Fixed custom_fields_weekly not encoding data properly for javascript

so field value "something \uhuu" throw unicode decode errors:

SyntaxError: malformed Unicode character escape sequence

...ptions[0][128] = new Option('portal\upload_form (Upload form utility)', 'upload_...

interesting enough, Smarty2 does not encode it either with |escape:js filter!