~fcitx-team/fcitx/autoimport-anthy-master

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/ja.po

  • Committer: Fcitx Transifex Bot
  • Date: 2013-10-26 18:42:30 UTC
  • Revision ID: git-v1:e204c0d79fb39635ca620b03fe6067ad1837ede3
[trans] Update Translation

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
11
11
msgstr ""
12
12
"Project-Id-Version: fcitx\n"
13
13
"Report-Msgid-Bugs-To: fcitx-dev@googlegroups.com\n"
14
 
"POT-Creation-Date: 2013-04-26 00:44-0400\n"
15
 
"PO-Revision-Date: 2013-04-25 14:33+0000\n"
 
14
"POT-Creation-Date: 2013-10-26 14:42-0400\n"
 
15
"PO-Revision-Date: 2013-10-26 16:21+0000\n"
16
16
"Last-Translator: いくや あわしろ <ikunya@gmail.com>\n"
17
17
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/fcitx/language/"
18
18
"ja/)\n"
51
51
msgid "Alternative Select prev candidate"
52
52
msgstr "前の候補に移動する別のキー"
53
53
 
54
 
#: src/factory.cpp:91 src/anthy.conf.in:3 src/fcitx-anthy.conf.in:3
 
54
#: src/factory.cpp:92 src/anthy.conf.in:3 src/fcitx-anthy.conf.in:3
55
55
msgid "Anthy"
56
56
msgstr "Anthy"
57
57
 
271
271
 
272
272
#: src/fcitx-anthy.desc:12
273
273
msgid "Horizontal"
274
 
msgstr "水平"
 
274
msgstr "横"
275
275
 
276
276
#: src/imengine.cpp:802
277
277
msgid "Input Mode"
573
573
 
574
574
#: src/fcitx-anthy.desc:11
575
575
msgid "Vertical"
576
 
msgstr "垂直"
 
576
msgstr "縦"
577
577
 
578
578
#: src/fcitx-anthy.desc:131 src/fcitx-anthy.desc:145
579
579
msgid "Vje Delta"