Add 'autodep8' dependency for packages which use it to generate dep8 control files (autodep8 needs to be installed on the test host for this to work). [r=Thomi Richards]