[dash] Make the dash a regular window without borders and request the WM not to show it in pagers.
This should hopefully make the situation a bit less confusing for metacity, and the dash-related corruption problems both with and without the metacity compositor active.