Add texdoc scope to debian packaging.

A new package is created for unity-scope-texdoc. This package depends
on unity-lens-help and texlive-base for basic functionality.
python-pypdf is suggested, as it adds title extraction for PDF manuals.