0.30 - en to Fr translation catalogue (28 entries)

en: Active plugin
Fr: Plugin actif

en: The name of the active livewallpaper plugin
Fr: Le nom du plugin actif

en: FPS Limit
Fr: Limite des FPS

en: Limit the frames per second to this value
Fr: Limite des frames par seconde

en: Number of stars
Fr: Nombre d'étoiles

en: Star size
Fr: Taille des étoiles

en: Draw star streaks
Fr: Afficher la traînée des étoiles

en: Enable custom light color
Fr: Utiliser les couleurs personnalisées

en: Outer color
Fr: Couleur externe

en: Inner color
Fr: Couleur interne

en: Rotate X
Fr: Rotation X

en: Rotate Y
Fr: Rotation Y

en: Rotate Z
Fr: Rotation Z

en: Offset X
Fr: Décalage horizontal

en: Offset Y
Fr: Décalage vertical

en: Number of pulses
Fr: Nombre de pulses

en: Pulse size
Fr: Taille d'une impulsion

en: Size of a pulse
Fr: Taille d'une impulsion

en: Max delay
Fr: Délai maximal

en: Max delay of a pulse in milliseconds
Fr: Délai maximal entre deux pulses en millisecondes

en: The shape of the glow
Fr: Forme de la lueur

en: Color 1
Fr: Couleur 1

en: Pulse color
Fr: Couleur des pulses

en: Color 2
Fr: Couleur 2

en: Color 3
Fr: Couleur 3

en: Color 4
Fr: Couleur 4

en: Reset key to the default value
Fr: Réinitialiser le paramètre à sa valeur par défaut

en: General
Fr: Paramètres généraux
