- defer opening the apt cache until we initialize the availablepane
* test/test_appview.py,
  test/test_gui_buy_something.py,
  test/test_software_channels.py:
  - update test cases for deferred apt cache open