Don't check for existance of the desktop file

App data generated from app stream doesn't have a full path in
the desktop file field. But this is not a problem: every item
with a desktop file stored should be considered an app, regardless
of whether the file exists for not.