[dash] Fixed issue where no results are displayed by default in any lens.

Synchronized local states of lenses with their actual states when they become
connected.