~gladex/gladex/trunk

#: src/gladex/gladex_callbacks.py:110
msgid "Select Plugin ..."
msgstr ""

#: src/gladex/gladex_callbacks.py:191 src/gladex/gladex_callbacks.py:296
msgid "Select a plugin"
msgstr ""

#: src/gladex/gladex_callbacks.py:285
msgid "Choose a glade file"
msgstr ""

#: src/gladex/gladex_callbacks.py:290
msgid ""
"ERROR: Insufficient permission.\n"
" Change output directory."
msgstr ""

#: src/gladex/gladex_callbacks.py:347
msgid "This is not a glade file"
msgstr ""

#: datas/gladex.glade.h:1
msgid "(c) 2007 The Gladex authors"
msgstr ""

#: datas/gladex.glade.h:2
msgid "About Gladex"
msgstr ""

#: datas/gladex.glade.h:3
msgid "Choose Glade file:"
msgstr ""

#: datas/gladex.glade.h:4
msgid "Choose output directory:"
msgstr ""

#: datas/gladex.glade.h:5
msgid "Choose plugin:"
msgstr ""

#: datas/gladex.glade.h:6
msgid "Gladex"
msgstr ""

#: datas/gladex.glade.h:7
msgid "Gladex home page"
msgstr ""

#: datas/gladex.glade.h:8
msgid ""
"Gladex is a program written in Python that takes a Glade XML file and "
"generates code. Gladex currently supports Perl, Python, and Ruby."
msgstr ""

#: datas/gladex.glade.h:9
msgid "Load example"
msgstr ""

#: datas/gladex.glade.h:10
msgid "Loads a example glade file in to the file chooser"
msgstr ""

#: datas/gladex.glade.h:11
msgid "Open examples folder"
msgstr ""

#: datas/gladex.glade.h:12
msgid "Plugin information"
msgstr ""

#: datas/gladex.glade.h:13
msgid "_Gladex"
msgstr ""

#: datas/gladex.glade.h:14
msgid "_Help"
msgstr ""

#: datas/gladex.glade.h:15
msgid "translator-credits"
msgstr ""

#: src/gladex/plugins/perl/perl.glade.h:1
#: src/gladex/plugins/python/python.glade.h:1
#: src/gladex/plugins/ruby/ruby.glade.h:2
msgid "Callbacks File Name:"
msgstr ""

#: src/gladex/plugins/perl/perl.glade.h:2
#: src/gladex/plugins/python/python.glade.h:2
msgid "Choose Style:"
msgstr ""

#: src/gladex/plugins/perl/perl.glade.h:3
#: src/gladex/plugins/python/python.glade.h:4
#: src/gladex/plugins/ruby/ruby.glade.h:4
msgid "File Name:"
msgstr ""

#: src/gladex/plugins/perl/perl.glade.h:4
#: src/gladex/plugins/python/python.glade.h:5
#: src/gladex/plugins/ruby/ruby.glade.h:5
msgid "Indentation Type:"
msgstr ""

#: src/gladex/plugins/python/python.glade.h:3
#: src/gladex/plugins/ruby/ruby.glade.h:3
msgid "Class Name:"
msgstr ""

#: src/gladex/plugins/ruby/ruby.glade.h:1
msgid "Application Name:"
msgstr ""

#: src/gladex/plugins/__init__.py:110
#, python-format
msgid "Could not import plugin %(plugin_name)s ! Cause : %(error_cause)s "
msgstr ""

#: src/gladex/plugins/__init__.py:124
msgid "The return value of getName() must be a string (str)"
msgstr ""

#: src/gladex/plugins/__init__.py:127
msgid "The return value of getDoc() must be a string (str)"
msgstr ""

#: src/gladex/plugins/__init__.py:130
msgid "The return value of getInfos() must be a dictionary (dict)"
msgstr ""

#: src/gladex/plugins/__init__.py:135
#, python-format
msgid "The key values (\"%s\") of the getInfos() dictionary must be a string"
msgstr ""

#: src/gladex/plugins/__init__.py:137
#, python-format
msgid ""
"The \"value\" values of the getInfos() dictionary must a a couple list (size "
"2): got \"%s\""
msgstr ""

#: src/gladex/plugins/__init__.py:142
msgid "The return value of getWidget() must be a gtk.Widget"
msgstr ""

#: src/gladex/plugins/perl/perl.py:40 src/gladex/plugins/python/pcg.py:41
#: src/gladex/plugins/ruby/ruby.py:39
msgid "Name"
msgstr ""

#: src/gladex/plugins/perl/perl.py:40
msgid "Perl Code Generator"
msgstr ""

#: src/gladex/plugins/perl/perl.py:41 src/gladex/plugins/python/pcg.py:42
#: src/gladex/plugins/ruby/ruby.py:40
msgid "Version"
msgstr ""

#: src/gladex/plugins/perl/perl.py:42 src/gladex/plugins/python/pcg.py:43
#: src/gladex/plugins/ruby/ruby.py:41
msgid "Compatibility"
msgstr ""

#: src/gladex/plugins/perl/perl.py:43 src/gladex/plugins/python/pcg.py:44
#: src/gladex/plugins/ruby/ruby.py:42
msgid "Description"
msgstr ""

#: src/gladex/plugins/perl/perl.py:43
msgid ""
"Perl Code Generator\n"
" This plugin will output GTK glade code in Perl.\n"
" You need: libglade-perl libgladexml-perl libgtk2-gladexml-perl\n"
" In order for the Perl GTK bindings to work."
msgstr ""

#: src/gladex/plugins/perl/perl.py:47 src/gladex/plugins/python/pcg.py:49
#: src/gladex/plugins/ruby/ruby.py:47
msgid "Plugin Type"
msgstr ""

#: src/gladex/plugins/perl/perl.py:47 src/gladex/plugins/python/pcg.py:49
#: src/gladex/plugins/ruby/ruby.py:47
msgid "generator"
msgstr ""

#: src/gladex/plugins/perl/perl.py:136 src/gladex/plugins/python/pcg.py:150
#: src/gladex/plugins/ruby/ruby.py:143
msgid "glade file must end in .glade"
msgstr ""

#: src/gladex/plugins/perl/perl.py:139
msgid "callbacks file must end in .pm"
msgstr ""

#: src/gladex/plugins/perl/perl.py:142
msgid "perl file must end in .pl"
msgstr ""

#: src/gladex/plugins/perl/perl.py:146 src/gladex/plugins/python/pcg.py:173
#: src/gladex/plugins/ruby/ruby.py:156
msgid "please select a indentation and style type"
msgstr ""

#: src/gladex/plugins/perl/perl.py:219 src/gladex/plugins/python/pcg.py:242
#: src/gladex/plugins/ruby/ruby.py:219
msgid ""
"Job done. please open up the output\n"
"directory to see the generated code."
msgstr ""

#: src/gladex/plugins/perl/perl.py:275
msgid ""
"Perl Minimal code generation\n"
" This plugin will generate a callbacks file with\n"
" the callbacks defined in the glade file. If new\n"
" callbacks are defined the user must write in the\n"
" callbacks themselves."
msgstr ""

#: src/gladex/plugins/perl/perl.py:281
msgid ""
"Perl Full code generation\n"
" This plugin will include the required code to\n"
" place new callbacks in the callbacks file. Use\n"
" the command line to access this feature.\n"
" cd /path/tolocation/of/perlfile/\n"
" ./perlfilename.pl update\n"
" sending the update parameter will update the\n"
" callbacks file."
msgstr ""

#: src/gladex/plugins/python/pcg.py:41
msgid "Python Code Generator"
msgstr ""

#: src/gladex/plugins/python/pcg.py:44
msgid ""
"Python Code Generator\n"
" This is the code generator for python, using pygtk.\n"
" Ubuntu, and other GNOME driven distributions, will\n"
" have the required libglade librarys needed to run\n"
" the python code."
msgstr ""

#: src/gladex/plugins/python/pcg.py:153
msgid "callbacks file must end in .py"
msgstr ""

#: src/gladex/plugins/python/pcg.py:156
msgid "python file must end in .py"
msgstr ""

#: src/gladex/plugins/python/pcg.py:161
msgid ""
"there is a invalid character in class name please only use letters/Caps or "
"underscores"
msgstr ""

#: src/gladex/plugins/python/pcg.py:165
msgid ""
"there is a invalid character in callbacks file name please only use letters/"
"Caps or underscores"
msgstr ""

#: src/gladex/plugins/python/pcg.py:169
msgid ""
"there is a invalid character in python file name please only use letters/"
"Caps or underscores"
msgstr ""

#: src/gladex/plugins/python/pcg.py:267
msgid ""
"Python Minimal code generation\n"
" This plugin will hard-code callbacks in the main file.\n"
" When a new function is defined in the glade file, it\n"
" must get regenerated."
msgstr ""

#: src/gladex/plugins/python/pcg.py:272
msgid ""
"Python Full code generation\n"
" This plugin will include the required code to generate\n"
" a dictionary, as well as append new callback to the\n"
" callback file. You never have to run the code through\n"
" gladex again."
msgstr ""

#: src/gladex/plugins/ruby/ruby.py:39
msgid "Ruby Code Generator"
msgstr ""

#: src/gladex/plugins/ruby/ruby.py:42
msgid ""
"Ruby Code Generator\n"
" If you are having trouble running the code,\n"
" please make sure that you have ruby and \n"
" libglade2-ruby installed. Run this command:\n"
" apt-get install ruby libglade2-ruby as root"
msgstr ""

#: src/gladex/plugins/ruby/ruby.py:146
msgid "callbacks file must end in .rb"
msgstr ""

#: src/gladex/plugins/ruby/ruby.py:149
msgid "Ruby file must end in .rb"
msgstr ""