Fixes #1125352 adding constraints ui to deploy.

- Adds the template and UI to the ghost viewlet.
- Currently adds it to the top of the display until we get
accordion/collapsing UX into place
- Adds constraints into the call to deploy to send it to the back end.
- Removes the old Go formatting code as it's not required
- Renames the viewlet-manager template to service-config-wrapper to match
ghost-config-wrapper and to be more truthful to what it is.
- Small gardening.

R=matthew.scott, jeff.pihach
CC=
https://codereview.appspot.com/13224043