Fixes various issues regarding verbose logging and logging errors on import.

* Adds a call to logging.reset() after flags are loaded via FLAGS()
* Uses logfile flag to log properly during run_tests
* Only adds handlers to root logger
* Removes the stream handler if logfile is set
* Syslog handler is in addition to logfile or stream handler
* Removed need for logging.basicConfig()