Remove /etc/mysql/conf.d from the directory list

Also remove a check on /etc/mysql/ that returned a bogus error on
install due to the lack of this directory.