gnome-applets - en to br translation catalogue (30 entries)

en: Cach_ed
br: Krubuilh_et

en: Colors
br: Livioù

en: F_ree
br: D_ieub

en: Harddisk
br: Kantenn galet

en: Load
br: Kargañ

en: Memory
br: Memor

en: Network
br: Rouedad

en: Options
br: Dibarzhioù

en: Processor
br: Kewerier

en: S_ystem
br: R_eizhiad

en: Sh_ared
br: Rannet

en: Swap Space
br: Memor disloañ

en: _About
br: _Diwar-benn

en: _Average
br: Kei_tad

en: _Background
br: _Drekleur

en: _Buffers
br: S_kurzerioù

en: _Free
br: Dieu_b

en: _Harddisk
br: _Kantenn galet

en: _Load
br: _Kargañ

en: _Local
br: _Lec'hel

en: _Memory
br: _Memor

en: _Network
br: _Rouedad

en: _Preferences
br: _Gwellvezioù

en: _Processor
br: _Kewerier

en: _Read
br: _Lenn

en: _Used
br: Ar_veret

en: _User
br: Ar_veriad

en: _Write
br: _Skrivañ

en: milliseconds
br: a vilieilennoù

en: pixels
br: a bikselioù
