regression test: update query label tests to reflect, fixed xpass cases

newer versions of apparmor that support multi-transaction have this xpass
case fixed

Signed-off-by: John Johansen <john.johansen@canonical.com>
Acked-by: Seth Arnold <seth.arnold@canonical.com>