Ensures that a Statement message can only contain a single type
of Statement.  Previously, a Statement could contain both an
InsertStatement and a DeleteStatement if both an INSERT and a
DELETE were used in an explicit transaction.

This patch changes the behaviour of the ReplicationServices::
getUpdateStatement(), getInsertStatement(), and getDeleteStatement()
methods to ensure if the to-be-logged statement is different from
the current active Statement on the Session, that the active 
Statement is finalized.