Adding a popup menu to the message list. Right clicking on a cell will bring up a menu for copying the text of a cell and copying or visiting links in a cell. Ideally, I would prefer links just be clickable, but CellRendererText doesn't appear to support this (so far, only Labels support it).