Merged skip_test_for_configuration_proxy [r=therve,bjornt][f=916300]
Cause tests to be skipped if there are dependant the ability to launch
a private DBus session when X11 is not available as (since Natty)
Ubuntu's DBus is compiled to require an X11 session to create a new
session bus.