{% for track in tracks %}
{{ track.name }}
{% for time_period in track.time_periods %}
{% for story in time_period.stories %}
{{ story.status }} {% if story.link %} {{ story.name }} {% else %} {{ story.name }} {% endif %}

{{ story.description }}
{% if story.assignees %}
{{ story.assignees|join(", ") }}
{% endif %}
{% endfor %}
{% endfor %}
{% endfor %}