simplify the grub.cfg by using casper_flavour instead of casper_{kernel,initrd}

One variable is one variable less than two variables. We save two lines
and redundant stuff.