[Properties Window] Fix the situation where the "Estimating size" label is shown when viewing the properties of a big folder and at least one file.