Fix insserv issue if upgrading from <=0.5.2

Between version 0.5.2 and 0.5.3 was a change to the runlevel configuration (#65001).
This leads to a problem for insserv during an upgrade from a version <= 0.5.2 to version 0.5.3 and above.
To fix this remove the old runlevel configuration during preinst so that the upgrade could create the new intended one during postinst.

Closes: #665814