Don't crash if we fail to load the Xapian index from the Software Center.

The diff might look a little scary but it's really mostly shuffling around some commented code, so I can reenable it later if necessary for debugging or other.