~kentb/ubuntu/precise/ubiquity/dm-scripts

« back to all changes in this revision

Viewing changes to d-i/source/partman-palo/debian/po/nb.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Colin Watson
  • Date: 2006-08-03 14:13:43 UTC
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20060803141343-k2nk5tb4gcxzsbg1
Tags: 1.1.5
* Add 3% to the "Removing extra packages" stage of the installation
  progress bar, since in Ubuntu installations it often has a lot of
  language packs to remove.
* Work around weirdness regarding some partitions going missing from
  part_labels/part_devices in frontends. The right fix is probably to
  update part_labels/part_devices with information from gparted/qtparted,
  but since that system is due to be replaced anyway it's probably not
  worth the effort (closes: Malone #45200).
* Suppress unnecessary translations of "${MESSAGE}".
* Remove some cruft from the source package.
* Make zoom-in.png global rather than distribution-specific.
* Remove intltool-* on distclean; configure creates them.
* Move liveinstaller.glade to a better place in the source package, and
  rename it to ubiquity.glade.
* Update debian/copyright regarding the status of Ubiquity with respect to
  the original Guadalinex work.
* Move glade/pixmaps/* to pixmaps/*; they can be used in non-GTK frontends
  too.
* Remove netcloner script; if this is ever resurrected, it should probably
  be an init script or similar instead.
* Move documentation to doc/ directory; remove obsolete TODO; note that
  the README is largely obsolete.
* Stop installing README.es.
* Remove cruft from ubiquity.settings.
* Retranslate "Step N of M" immediately when the language is changed.
* Tighten ubiquity's dependencies on frontend and artwork packages.
* Don't build ubiquity-frontend-{gtk,kde}_*.deb if the respective
  UBIQUITY_NO_{GTK,KDE} is defined.
* Check whether squashfs devices exist before trying to mount them.
* Ship all the bits of localechooser we need, and drop our dependency on
  localechooser-data (closes: Malone #40364).

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
 
1
# THIS FILE IS AUTOMATICALLY GENERATED FROM THE MASTER FILE
 
2
# packages/po/nb.po
 
3
#
 
4
# DO NOT MODIFY IT DIRECTLY : SUCH CHANGES WILL BE LOST
 
5
 
6
# translation of nb.po to Norwegian Bokmål
 
7
# translation of debian-installer.po to Norwegian Bokmål
 
8
# Norwegian Bokmal messages for debian-installer.
 
9
# Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc.
 
10
# This file is distributed under the same license as debian-installer.
 
11
# Knut Yrvin <knuty@skolelinux.no>, 2004.
 
12
# Klaus Ade Johnstad <klaus@skolelinux.no>, 2004.
 
13
# Axel Bojer <axelb@skolelinux.no>, 2004.
 
14
# Bjorn Steensrud <bjornst@powertech.no>, 2004.
 
15
# Hans Fredrik Nordhaug <hans@nordhaug.priv.no>, 2005.
 
16
# Bjørn Steensrud <bjornst@powertech.no>, 2005, 2006.
 
17
#
 
18
msgid ""
 
19
msgstr ""
 
20
"Project-Id-Version: nb\n"
 
21
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 
22
"POT-Creation-Date: 2004-08-25 15:38+0200\n"
 
23
"PO-Revision-Date: 2004-10-01 10:18+0200\n"
 
24
"Last-Translator: Bjørn Steensrud <bjornst@powertech.no>\n"
 
25
"Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
 
26
"MIME-Version: 1.0\n"
 
27
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
28
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
29
"X-Generator: KBabel 1.10\n"
 
30
 
 
31
#. Type: boolean
 
32
#. Description
 
33
#: ../partman-palo.templates:7
 
34
msgid "No PALO partition was found."
 
35
msgstr "Fant ingen Palo-partisjon."
 
36
 
 
37
#. Type: boolean
 
38
#. Description
 
39
#: ../partman-palo.templates:12
 
40
msgid "Go back to the menu and resume partitioning?"
 
41
msgstr "Vil du å tilbake til menyen og fortsette partisjoneringa?"
 
42
 
 
43
#. Type: boolean
 
44
#. Description
 
45
#: ../partman-palo.templates:12
 
46
msgid "The PALO partition must be in the first 2GB."
 
47
msgstr "Palo-partisjonen må være innenfor de første 2GB."
 
48
 
 
49
#. Type: text
 
50
#. Description
 
51
#: ../partman-palo.templates:17
 
52
msgid "PALO boot partition"
 
53
msgstr "Palo-oppstartspartisjon"
 
54
 
 
55
#. Type: text
 
56
#. Description
 
57
#. short variant of 'PALO boot partition'
 
58
#. Up to 10 character positions
 
59
#: ../partman-palo.templates:23
 
60
msgid "boot"
 
61
msgstr "boot"