~kevang/mnemosyne-proj/grade-shortcuts-improvements

« back to all changes in this revision

Viewing changes to mnemosyne/po/de.po

  • Committer: Peter.Bienstman at UGent
  • Date: 2015-04-13 13:30:01 UTC
  • Revision ID: peter.bienstman@ugent.be-20150413133001-q8dwt76k8c3fcmn1
Tag 2.3.3.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
17
17
"Project-Id-Version: 2.0-pre\n"
18
18
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
19
19
"POT-Creation-Date: 2014-06-18 18:42+0000\n"
20
 
"PO-Revision-Date: 2014-06-07 14:07+0000\n"
21
 
"Last-Translator: Tobias Bannert <Unknown>\n"
 
20
"PO-Revision-Date: 2015-03-15 13:38+0000\n"
 
21
"Last-Translator: Chris Schmidt <Unknown>\n"
22
22
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
23
23
"MIME-Version: 1.0\n"
24
24
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
25
25
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
26
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-06-19 06:11+0000\n"
27
 
"X-Generator: Launchpad (build 17048)\n"
 
26
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-03-16 05:42+0000\n"
 
27
"X-Generator: Launchpad (build 17389)\n"
28
28
"Language: German\n"
29
29
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
30
30
 
3542
3542
"specifically for this card type without disturbing your other cards."
3543
3543
msgstr ""
3544
3544
"Von bestehenden Kartentypen können „Klone“ erstellt werden. Dies erlaubt es, "
3545
 
"Karten dieses Types unabhängig von Karten des Originaltypes zu formatieren. "
 
3545
"Karten dieses Typs unabhängig von Karten des Originaltyps zu formatieren. "
3546
3546
"Zum Beispiel kann ein Klon „Thai“ des Typs „Vokabular“ erstellt werden und "
3547
 
"diesem eine spezielle Thai-Schriftart zugewiesen werden, ohne"
 
3547
"diesem eine spezielle Thai-Schriftart zugewiesen werden, ohne dass die "
 
3548
"anderen Karten des Typs „Vokabular“ verändert werden."
3548
3549
 
3549
3550
#: ..\build\lib\mnemosyne\pyqt_ui\tip_dlg.py:34
3550
3551
#: ..\mnemosyne\pyqt_ui\tip_dlg.py:34