account for parted change, requiring "linux-swap(new)"

note that this will eventually need to be updated to say "linux-swap(v1)",
but this has not yet hit karmic's repo's yet

Signed-off-by: Dustin Kirkland <kirkland@canonical.com>