[r=andreserl][bug=1501753][author=blake-rouse] Add the ability to create and delete cache sets. Add the ability to create a bcache device by selecting an available disk, its cache set, and its caching mode. Include cache sets in the JSON result over the websocket. Render the cache sets in their own section under filesystems.