Merge filter-bugs-correct-movement [r=ericsnow]

- Remove archive from default board fetch, this speeds up operations
  significantly. I don't have any way exposed externally from the config to
  turn this back on, but we don't use this, so I'm skipping for now.
- Remove cards inside taskboard from board fetch. This speeds up operations
  significantly, and we currently have no use case for automation moving inside
  a taskboard, nor does the config support doing these kinds of operations for
  us.
- Add clean make target
- Update README to talk about using a virtualenv for testing
- Add bug filter and card filter for testing individual moves on the board
- Add logging (follow on branch will convert all prints to logging calls
- log interesting paths for easier post-mortem log analysis (Moves and syncs)
- Explicitly skip attempting to move for no-op cases (before we relied on lkk
  to noop our request for us)