Remove upower usage - these interfaces are being deprecated.

There doesn't appear to be any signal in logind for the CanSuspend or
CanHibernate properties changing throughout the life of a session, so we don't
support this.