retry-autopkgtest-regressions: Support 'ANY' as a state

This returns links/commands to retry results in any state. It's particularly
useful when combined with '--unknown' to retry every result that was broken,
even those which aren't holding up migrations because they aren't regressions.