deb822: Better support for non-ascii values

This patch changes Deb822Dict to give back only unicode values.  That
class (and the Deb822 subclass) now takes an encoding argument, which
defaults to "utf-8", and specifies how incoming strings are to be
interpreted.  Likewise, the dump method takes an optional encoding
argument to specify how to encode the unicode objects back to byte
strings before writing out to a file (and it defaults to the encoding
the object was initialized with).