Deprecate the 'debian_bundle' package in favor of a new 'debian' package

Now, we have a top-level lib/ directory, containing the debian package
and a debian_bundle package for backwards-compatibility.

Closes: #570210