Return the messages instead of the number of messages in the check function so it can be reused easily in third party applications that use pyflakes as a library and not as a command line tool