keytable: fix repeat formatting

Here is a dump of ir-keytable output:

Found /sys/class/rc/rc0/ with:
        Name: gpio_ir_recv
        Driver: gpio_ir_recv
        Default keymap: rc-rc6-mce
        Input device: /dev/input/event0
        LIRC device: /dev/lirc1
        Attached BPF protocols: Operation non permise
        Supported kernel protocols: lirc rc-5 rc-5-sz jvc sony nec sanyo mce_kbd rc-6 sharp xmp imon
        Enabled kernel protocols: lirc sony
        bus: 25, vendor/product: 0001:0001, version: 0x0100
        Repeat delay = 500 ms, repeat period = 125 ms

The last line does not respect the key: value syntax because we have

Repeat delay = 500 ms, repeat period = 125 ms
instead of
Repeat delay: 500 ms, repeat period: 125 ms

Signed-off-by: Vince Ricosti <vricosti@outlook.com>
Signed-off-by: Sean Young <sean@mess.org>