~lidaobing/ubuntu-tweak/ubuntu-ubuntu-tweak

# Estonian translation for ubuntu-tweak
# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
# This file is distributed under the same license as the ubuntu-tweak package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ubuntu-tweak\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-10 22:10+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-31 13:29+0000\n"
"Last-Translator: Magnus Kokk <Unknown>\n"
"Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-09-12 02:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"

#: src/autostart.py:45
msgid "_Name:"
msgstr "_Nimi:"

#: src/autostart.py:48
msgid "Co_mmand:"
msgstr "K_äsk:"

#: src/autostart.py:51 src/sourceeditor.py:121
msgid "Comm_ent:"
msgstr "Komm_entaar:"

#: src/autostart.py:62
msgid "Edit Startup Program"
msgstr "Käivitusprogrammi redigeerimine"

#: src/autostart.py:67
msgid "New Startup Program"
msgstr "Uus Käivitusprogramm"

#: src/autostart.py:69 data/gui/type_edit.glade:205
msgid "_Browse..."
msgstr "_Sirvi..."

#: src/autostart.py:98
msgid "Choose a Program"
msgstr "Programmi valimine"

#: src/autostart.py:188
msgid "Delete from Disk"
msgstr "Kustuta Kettalt"

#: src/autostart.py:202
msgid "Can't delete the system item from disk."
msgstr ""

#: src/autostart.py:250
msgid "No description"
msgstr "Kirjeldus puudub"

#: src/autostart.py:270
msgid "Program"
msgstr "Programm"

#: src/autostart.py:332
msgid "Session Programs"
msgstr ""

#: src/autostart.py:333
msgid ""
"Here you can manage what programs get started when you login.\n"
"You can hide items from view by selecting and clicking \"Remove\"\n"
"To permanently delete an item, right-click and press \"Delete\"."
msgstr ""

#: src/autostart.py:341
msgid "Show comments"
msgstr "Näita kommentaare"

#: src/autostart.py:343
msgid "Show all runnable programs"
msgstr "Näita kõiki jooksvaid programme"

#: src/autostart.py:405 src/autostart.py:452
msgid "The name of the startup program cannot be empty"
msgstr ""

#: src/autostart.py:407 src/autostart.py:454
msgid "Text was empty (or contained only whitespace)"
msgstr ""

#: src/updatemanager.py:69
msgid "Update Manager"
msgstr "Uuendamishaldur"

#: src/updatemanager.py:86 src/updatemanager.py:114
#, python-format
msgid "Downloading...%d"
msgstr ""

#: src/updatemanager.py:119
msgid "Finished"
msgstr "Valmis"

#: src/installer.py:60
msgid "File-Sharing Clients"
msgstr ""

#: src/installer.py:61
msgid "Image Tools"
msgstr ""

#: src/installer.py:62
msgid "Sound Tools"
msgstr ""

#: src/installer.py:63
msgid "Video Tools"
msgstr ""

#: src/installer.py:64
msgid "Text Tools"
msgstr ""

#: src/installer.py:65
msgid "Instant Messengers"
msgstr ""

#: src/installer.py:66
msgid "Internet Tools"
msgstr ""

#: src/installer.py:67
msgid "FTP Tools"
msgstr ""

#: src/installer.py:68
msgid "Desktop Tools"
msgstr ""

#: src/installer.py:69
msgid "CD/Disk Tools"
msgstr ""

#: src/installer.py:70
msgid "Development"
msgstr ""

#: src/installer.py:71
msgid "Emulators"
msgstr ""

#: src/installer.py:72
msgid "Themes"
msgstr ""

#: src/installer.py:73
msgid "E-mail Tools"
msgstr ""

#: src/installer.py:404
msgid "Add/Remove Applications"
msgstr ""

#: src/installer.py:405
msgid ""
"A simple but more effecient method for finding and installing popular "
"packages than the default Add/Remove."
msgstr ""

#: src/installer.py:465
msgid "All Categories"
msgstr ""

#: src/installer.py:507 src/thirdsoft.py:337 src/thirdsoft.py:812
#: src/compiz.py:406 src/nautilus.py:217
msgid "Update Successful!"
msgstr ""

#: src/installer.py:509 src/thirdsoft.py:339 src/compiz.py:408
#: src/nautilus.py:219
msgid "Update Failed!"
msgstr ""

#: src/lockdown.py:39
msgid "System Security options"
msgstr ""

#: src/lockdown.py:41
msgid "Disable \"Run Application\" dialog (Alt+F2)"
msgstr ""

#: src/lockdown.py:44
msgid "Disable \"Lock Screen\""
msgstr ""

#: src/lockdown.py:47
msgid "Disable printing"
msgstr ""

#: src/lockdown.py:50
msgid "Disable print setup"
msgstr ""

#: src/lockdown.py:53
msgid "Disable save to disk"
msgstr ""

#: src/lockdown.py:56
msgid "Disable \"Fast User Switching\""
msgstr ""

#: src/lockdown.py:62
msgid "Fix the theme appearance when grant the root privileges"
msgstr ""

#: src/lockdown.py:68
msgid "Miscellaneous Options"
msgstr ""

#: src/ScriptWorker.py:56
#, python-format
msgid "The file \"%s\" already exists!"
msgstr ""

#: src/ScriptWorker.py:61
#, python-format
msgid "The folder \"%s\" already exists!"
msgstr ""

#: src/ScriptWorker.py:68 src/ScriptWorker.py:75
#, python-format
msgid "The target \"%s\" already exists!"
msgstr ""

#: src/ScriptWorker.py:125 src/ScriptWorker.py:138
msgid "Enter your password to perform the administrative tasks"
msgstr ""

#: src/ScriptWorker.py:132
msgid "Coudn't find any text editor in your system!"
msgstr ""

#: src/ScriptWorker.py:159
msgid "Select a folder"
msgstr ""

#: src/ScriptWorker.py:189
msgid "Please select a target (files or folders)."
msgstr ""

#: src/mainwindow.py:68
msgid "Welcome to"
msgstr ""

#: src/mainwindow.py:74
msgid "Tweak otherwise hidden settings."
msgstr ""

#: src/mainwindow.py:75
msgid "Clean up unneeded packages to free diskspace."
msgstr ""

#: src/mainwindow.py:76
msgid "Easily install up-to-date versions of many applications."
msgstr ""

#: src/mainwindow.py:77
msgid ""
"Configure file templates and shortcut scripts for easy access to common "
"tasks."
msgstr ""

#: src/mainwindow.py:78
msgid "And many more useful features!"
msgstr ""

#: src/mainwindow.py:90
msgid "Please wait a moment..."
msgstr ""

#: src/mainwindow.py:103
msgid "This feature isn't currently available in your distribution"
msgstr ""

#: src/mainwindow.py:116
msgid "This feature is currently only available in GNOME Desktop Environment"
msgstr ""

#: src/mainwindow.py:129
msgid "This module is error while loading."
msgstr ""

#: src/mainwindow.py:144
msgid ""
"This is a major failure of your software management system. Please check for "
"broken packages with synaptic, check the file permissions and correctness of "
"the file '/etc/apt/sources.list' and reload the software information with: "
"'sudo apt-get update' and 'sudo apt-get install -f'."
msgstr ""

#: src/mainwindow.py:272
msgid "Welcome"
msgstr ""

#: src/mainwindow.py:273
msgid "Computer"
msgstr ""

#: src/mainwindow.py:274
msgid "Applications"
msgstr ""

#: src/mainwindow.py:275
msgid "Add/Remove"
msgstr ""

#: src/mainwindow.py:276 src/sourceeditor.py:353
msgid "Source Editor"
msgstr ""

#: src/mainwindow.py:277 src/thirdsoft.py:502
msgid "Third-Party Sources"
msgstr ""

#: src/mainwindow.py:278 src/cleaner.py:415
msgid "Package Cleaner"
msgstr ""

#: src/mainwindow.py:279
msgid "Startup"
msgstr ""

#: src/mainwindow.py:280 src/session.py:144
msgid "Session Control"
msgstr ""

#: src/mainwindow.py:281
msgid "Autostart"
msgstr ""

#: src/mainwindow.py:282 src/userdir.py:45
msgid "Desktop"
msgstr ""

#: src/mainwindow.py:283
msgid "Icons"
msgstr ""

#: src/mainwindow.py:284
msgid "Windows"
msgstr ""

#: src/mainwindow.py:285
msgid "Compiz Fusion"
msgstr ""

#: src/mainwindow.py:286
msgid "GNOME"
msgstr ""

#: src/mainwindow.py:287
msgid "Personal"
msgstr ""

#: src/mainwindow.py:288
msgid "Folders"
msgstr ""

#: src/mainwindow.py:289 src/userdir.py:47
msgid "Templates"
msgstr ""

#: src/mainwindow.py:290
msgid "Scripts"
msgstr ""

#: src/mainwindow.py:291
msgid "Shortcuts"
msgstr ""

#: src/mainwindow.py:292
msgid "System"
msgstr ""

#: src/mainwindow.py:293 src/filetype.py:479
msgid "File Type Manager"
msgstr ""

#: src/mainwindow.py:294
msgid "Nautilus"
msgstr ""

#: src/mainwindow.py:295
msgid "Power Management"
msgstr ""

#: src/mainwindow.py:296
msgid "Security"
msgstr ""

#: src/mainwindow.py:378
msgid "_Donate"
msgstr ""

#: src/mainwindow.py:404
msgid "Help the development of Ubuntu Tweak"
msgstr ""

#: src/mainwindow.py:404
msgid ""
"Ubuntu Tweak is a free-software, you can use it for free. If you like it, "
"Please consider to donate for Ubuntu Tweak."
msgstr ""

#: src/mainwindow.py:405
msgid "Never Show This Again"
msgstr ""

#: src/mainwindow.py:599
msgid "Ubuntu Tweak Website"
msgstr ""

#: src/mainwindow.py:601
msgid ""
"Ubuntu Tweak is a tool for Ubuntu that makes it easy to configure your "
"system and desktop settings."
msgstr ""

#: src/mainwindow.py:608
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Launchpad Contributions:\n"
"  Magnus Kokk https://launchpad.net/~magnus0"

#: src/mainwindow.py:621
#, python-format
msgid ""
"A newer version: %s is available online.\n"
"Would you like to update?"
msgstr ""

#: src/mainwindow.py:622
msgid "Software Update"
msgstr ""

#: src/userdir.py:46
msgid "Download"
msgstr ""

#: src/userdir.py:48
msgid "Public"
msgstr ""

#: src/userdir.py:49
msgid "Document"
msgstr ""

#: src/userdir.py:50
msgid "Music"
msgstr ""

#: src/userdir.py:51
msgid "Pictures"
msgstr ""

#: src/userdir.py:52
msgid "Videos"
msgstr ""

#: src/userdir.py:146
msgid "Choose a folder"
msgstr ""

#: src/userdir.py:163
msgid ""
"Ubuntu Tweak will restore the chosen directory to the default location.\n"
"However, you must move your files back into place by yourself.\n"
"Do you wish to continue?"
msgstr ""

#: src/userdir.py:201
msgid "Directory"
msgstr ""

#: src/userdir.py:215
msgid "Path"
msgstr ""

#: src/userdir.py:222
msgid "Change"
msgstr ""

#: src/userdir.py:226
msgid "Restore to default"
msgstr ""

#: src/userdir.py:236
msgid "Default Folder Locations"
msgstr ""

#: src/userdir.py:237
msgid ""
"You can change the paths of the default folders here.\n"
"Don't change the location of your desktop folder unless you know what you "
"are doing."
msgstr ""

#: src/userdir.py:258
msgid "Update successful!"
msgstr ""

#: src/filetype.py:34
msgid "Audio"
msgstr ""

#: src/filetype.py:35
msgid "Text"
msgstr ""

#: src/filetype.py:36
msgid "Image"
msgstr ""

#: src/filetype.py:37
msgid "Video"
msgstr ""

#: src/filetype.py:38
msgid "Application"
msgstr ""

#: src/filetype.py:39
msgid "All"
msgstr ""

#: src/filetype.py:72
msgid "Categories"
msgstr ""

#: src/filetype.py:130
msgid "File Type"
msgstr ""

#: src/filetype.py:144
msgid "Associated Application"
msgstr ""

#: src/filetype.py:177 src/filetype.py:212 src/metacity.py:62
#: src/metacity.py:67 src/metacity.py:72 src/metacity.py:77
#: src/shortcuts.py:96 src/shortcuts.py:204 src/preferences.py:99
msgid "None"
msgstr ""

#: src/filetype.py:242
#, python-format
msgid "Open the files of type \"%s\" with:"
msgstr ""

#: src/filetype.py:271
msgid "Choose an application"
msgstr ""

#: src/filetype.py:360
#, python-format
msgid "Select an application to open the type <b>%s</b>"
msgstr ""

#: src/filetype.py:388
#, python-format
msgid "Could not find %s"
msgstr ""

#: src/filetype.py:389
msgid "Could not find application"
msgstr ""

#: src/filetype.py:480
msgid "Here you can manage which application will open which filetypes."
msgstr ""

#: src/filetype.py:506
msgid "Only show filetypes with an associated application"
msgstr ""

#: src/computer.py:32
msgid "Unknown"
msgstr ""

#: src/computer.py:47
msgid "System information"
msgstr ""

#: src/computer.py:48
msgid "Hostname"
msgstr ""

#: src/computer.py:49
msgid "Distribution"
msgstr ""

#: src/computer.py:50
msgid "Desktop environment"
msgstr ""

#: src/computer.py:51
msgid "Kernel"
msgstr ""

#: src/computer.py:52
msgid "Platform"
msgstr ""

#: src/computer.py:53
msgid "CPU"
msgstr ""

#: src/computer.py:54
msgid "Memory"
msgstr ""

#: src/computer.py:58
msgid "User information"
msgstr ""

#: src/computer.py:59
msgid "Current user"
msgstr ""

#: src/computer.py:60
msgid "Home directory"
msgstr ""

#: src/computer.py:61
msgid "Shell"
msgstr ""

#: src/computer.py:62
msgid "Language"
msgstr ""

#: src/thirdsoft.py:80
msgid "Avant Window Navigator (Unstable Version)"
msgstr ""

#: src/thirdsoft.py:82
msgid "aMule (Stable Version)"
msgstr ""

#: src/thirdsoft.py:85
msgid "Breathe Icon Theme"
msgstr ""

#: src/thirdsoft.py:89
msgid "Ubuntu Chinese Repository"
msgstr ""

#: src/thirdsoft.py:92
msgid "IBus (Old Version)"
msgstr ""

#: src/thirdsoft.py:93
msgid "IBus 1.2 for intrepid"
msgstr ""

#: src/thirdsoft.py:94
msgid "IBus 1.2 for jaunty"
msgstr ""

#: src/thirdsoft.py:95
msgid "IBus 1.2 for karmic"
msgstr ""

#: src/thirdsoft.py:101
msgid "Ubuntu Mozilla Security Team"
msgstr ""

#: src/thirdsoft.py:103
msgid "Christine Media Player"
msgstr ""

#: src/thirdsoft.py:109
msgid "Experimental Gnome Games"
msgstr ""

#: src/thirdsoft.py:111
msgid "Chinese Chess"
msgstr ""

#: src/thirdsoft.py:112
msgid "Gnome Global Menu"
msgstr ""

#: src/thirdsoft.py:114
msgid "GetDeb.net (Mirror)"
msgstr ""

#: src/thirdsoft.py:116
msgid "Gwibber (Daily Version)"
msgstr ""

#: src/thirdsoft.py:117
msgid "GIMP (Testing Version)"
msgstr ""

#: src/thirdsoft.py:118
msgid "Banshee (Stable Version)"
msgstr ""

#: src/thirdsoft.py:119
msgid "Banshee (Unstable Version)"
msgstr ""

#: src/thirdsoft.py:120
msgid "Google Repository"
msgstr ""

#: src/thirdsoft.py:121
msgid "Google Testing Repository"
msgstr ""

#: src/thirdsoft.py:126
msgid "Ubuntu Tweak (Unstable Version)"
msgstr ""

#: src/thirdsoft.py:131
msgid "Spicebird (Testing Version)"
msgstr ""

#: src/thirdsoft.py:134
msgid "MPlayer Core Libraries"
msgstr ""

#: src/thirdsoft.py:135
msgid "SMPlayer (Unstable Version)"
msgstr ""

#: src/thirdsoft.py:145
msgid "VirtualBox (Open Source Edition)"
msgstr ""

#: src/thirdsoft.py:146
msgid "VLC media player"
msgstr ""

#: src/thirdsoft.py:152
msgid "Moblin Desktop for Ubuntu 9.04 Jaunty"
msgstr ""

#: src/thirdsoft.py:153
msgid "Moblin Desktop for Ubuntu 9.10 Karmic"
msgstr ""

#: src/thirdsoft.py:313
msgid ""
"You can install the new applications by selecting them and choose \"Yes\".\n"
"Or you can install them at Add/Remove by choose \"No\"."
msgstr ""

#: src/thirdsoft.py:314
msgid "New applications are available to update"
msgstr ""

#: src/thirdsoft.py:343
msgid "Your system is clean and there's no update yet."
msgstr ""

#: src/thirdsoft.py:344
msgid "The software information is up-to-date now"
msgstr ""

#: src/thirdsoft.py:361
msgid "Available New Applications"
msgstr ""

#: src/thirdsoft.py:378
msgid "Available Package Updates"
msgstr ""

#: src/thirdsoft.py:416
msgid ""
"To install software and updates from newly added or changed sources, you "
"have to reload the information about available software.\n"
"\n"
"You need a working internet connection to continue."
msgstr ""

#: src/thirdsoft.py:420
msgid "The information about available software is out-of-date"
msgstr ""

#: src/thirdsoft.py:575
#, python-format
msgid ""
"To enable this Source, You need to enable \"%s\" at first.\n"
"Do you wish to continue?"
msgstr ""

#: src/thirdsoft.py:577
msgid "Dependency Notice"
msgstr ""

#: src/thirdsoft.py:591
#, python-format
msgid ""
"You can't disable this Source because \"%(SOURCE)s\" depends on it.\n"
"To continue you need to disable \"%(SOURCE)s\" first."
msgstr ""

#: src/thirdsoft.py:607
#, python-format
msgid ""
"You can't enable this Source because \"%(SOURCE)s\" conflicts with it.\n"
"To continue you need to disable \"%(SOURCE)s\" first."
msgstr ""

#: src/thirdsoft.py:676
msgid "New source has been enabled"
msgstr ""

#: src/thirdsoft.py:676
#, python-format
msgid ""
"%s is enabled now, Please click the refresh button to update the application "
"cache."
msgstr ""

#: src/thirdsoft.py:689
msgid "Homepage"
msgstr ""

#: src/thirdsoft.py:689
msgid "Source URL"
msgstr ""

#: src/thirdsoft.py:689
msgid "Description"
msgstr ""

#: src/thirdsoft.py:700
msgid "Description is here"
msgstr ""

#: src/thirdsoft.py:729
msgid "Third-Party Software Sources"
msgstr ""

#: src/thirdsoft.py:730
msgid ""
"After every release of Ubuntu there comes a feature freeze.\n"
"This means only applications with bug-fixes get into the repository.\n"
"By using third-party DEB repositories, you can always keep up-to-date with "
"the latest version.\n"
"After adding these repositories, locate and install them using Add/Remove."
msgstr ""

#: src/thirdsoft.py:746 src/sourceeditor.py:86
msgid "Details"
msgstr ""

#: src/thirdsoft.py:769
msgid ""
"Some of your PPA Sources need to be updated.\n"
"Do you wish to continue?"
msgstr ""

#: src/thirdsoft.py:769
msgid "PPA Sources has expired"
msgstr ""

#: src/thirdsoft.py:809 src/sourceeditor.py:522
msgid "Please check the permission of the sources.list file"
msgstr ""

#: src/thirdsoft.py:810 src/sourceeditor.py:523
msgid "Save failed!"
msgstr ""

#: src/thirdsoft.py:841
msgid ""
"It is a possible security risk to use packages from Third-Party Sources.\n"
"Please be careful and use only sources you trust."
msgstr ""

#: src/thirdsoft.py:844 src/nautilus.py:189
msgid "Warning"
msgstr ""

#: src/thirdsoft.py:848
msgid "Never show this dialog"
msgstr ""

#: src/icons.py:32
msgid "Show \"Computer\" icon on desktop"
msgstr ""

#: src/icons.py:33 src/icons.py:42 src/icons.py:51
#: src/common/widgets/treeviews.py:73
msgid "Rename"
msgstr ""

#: src/icons.py:41
msgid "Show \"Home Folder\" icon on desktop"
msgstr ""

#: src/icons.py:50
msgid "Show \"Trash\" icon on desktop"
msgstr ""

#: src/icons.py:104 src/common/widgets/widgets.py:68
#: src/common/widgets/widgets.py:83
msgid "Unset"
msgstr ""

#: src/icons.py:110
msgid "Desktop Icon settings"
msgstr ""

#: src/icons.py:113
msgid "Show desktop icons"
msgstr ""

#: src/icons.py:135
msgid "Show \"Network\" icon on desktop"
msgstr ""

#: src/icons.py:140
msgid "Show mounted volumes on desktop"
msgstr ""

#: src/icons.py:145
msgid "Use \"Home Folder\" as desktop (Logout for changes to take effect)"
msgstr ""

#: src/metacity.py:37
msgid "Window Decorate Effect"
msgstr ""

#: src/metacity.py:39
msgid "Use Metacity window theme"
msgstr ""

#: src/metacity.py:42
msgid "Enable active window transparency"
msgstr ""

#: src/metacity.py:44
msgid "Active window transparency level"
msgstr ""

#: src/metacity.py:49
msgid "Enable inactive window transparency"
msgstr ""

#: src/metacity.py:51
msgid "Inactive window shade transparency level"
msgstr ""

#: src/metacity.py:58
msgid "Window Titlebar Action"
msgstr ""

#: src/metacity.py:59
msgid "Titlebar mouse wheel action"
msgstr ""

#: src/metacity.py:62 src/metacity.py:67 src/metacity.py:72 src/metacity.py:77
msgid "Roll up"
msgstr ""

#: src/metacity.py:64
msgid "Titlebar double-click action"
msgstr ""

#: src/metacity.py:67 src/metacity.py:72 src/metacity.py:77
msgid "Maximize"
msgstr ""

#: src/metacity.py:67 src/metacity.py:72 src/metacity.py:77
msgid "Minimize"
msgstr ""

#: src/metacity.py:67 src/metacity.py:72 src/metacity.py:77
msgid "Lower"
msgstr ""

#: src/metacity.py:67 src/metacity.py:72 src/metacity.py:77
msgid "Menu"
msgstr ""

#: src/metacity.py:69
msgid "Titlebar middle-click action"
msgstr ""

#: src/metacity.py:74
msgid "Titlebar right-click action"
msgstr ""

#: src/metacity.py:84
msgid "Enable Metacity's Compositing feature"
msgstr ""

#: src/metacity.py:87
msgid "Compositing Manager"
msgstr ""

#: src/metacity.py:94
msgid ""
"To enable the compositing feature of metacity, you should manually disable "
"Visual Effects in \"Appearance\"."
msgstr ""

#: src/session.py:39
msgid "Splash Screen (Click On Image)"
msgstr ""

#: src/session.py:43
msgid "Choose a splash image"
msgstr ""

#: src/session.py:45 src/gnomesettings.py:113
msgid "PNG image (*.png)"
msgstr ""

#: src/session.py:131
msgid "Automatically save open applications when logging out"
msgstr ""

#: src/session.py:134
msgid "Show logout prompt"
msgstr ""

#: src/session.py:137
msgid "Allow TCP Connections (Remote Desktop Connect)"
msgstr ""

#: src/session.py:140
msgid "Show splash screen"
msgstr ""

#: src/templates.py:64
msgid "HTML document"
msgstr ""

#: src/templates.py:65
msgid "ODB Database"
msgstr ""

#: src/templates.py:66
msgid "ODS Spreadsheet"
msgstr ""

#: src/templates.py:67
msgid "ODT Document"
msgstr ""

#: src/templates.py:68
msgid "Plain text document"
msgstr ""

#: src/templates.py:69
msgid "ODP Presentation"
msgstr ""

#: src/templates.py:70
msgid "Python script"
msgstr ""

#: src/templates.py:71
msgid "Pygtk Example"
msgstr ""

#: src/templates.py:72
msgid "Shell script"
msgstr ""

#: src/templates.py:99
msgid "Enabled Templates"
msgstr ""

#: src/templates.py:106
msgid "Disabled Templates"
msgstr ""

#: src/templates.py:117
#, python-format
msgid ""
"Templates path is wrong! The current path is point to \"%s\".\n"
"Please reset it to a folder under your Home Folder."
msgstr ""

#: src/templates.py:124
msgid "Go And Set"
msgstr ""

#: src/templates.py:129
msgid "Restart This Module"
msgstr ""

#: src/templates.py:135
msgid "Manage Templates"
msgstr ""

#: src/templates.py:136
msgid ""
"Here you can freely manage your document templates.\n"
"You can add files as templates by dragging them onto this window.\n"
"You can create new documents based on these templates from the Nautilus "
"right-click menu."
msgstr ""

#: src/templates.py:161
msgid "Rebuild System Templates"
msgstr ""

#: src/templates.py:181
msgid "Templates path is still wrong, Please reset it!"
msgstr ""

#: src/templates.py:193
msgid ""
"This will delete all disabled templates.\n"
"Do you wish to continue?"
msgstr ""

#: src/compiz.py:47
msgid "Expo"
msgstr ""

#: src/compiz.py:48
msgid "Show Windows"
msgstr ""

#: src/compiz.py:49
msgid "Show Desktop"
msgstr ""

#: src/compiz.py:50
msgid "Widget"
msgstr ""

#: src/compiz.py:231
msgid "Install Advanced Desktop Effects Settings Manager"
msgstr ""

#: src/compiz.py:234
msgid "Install Simple Desktop Effects Settings manager"
msgstr ""

#: src/compiz.py:237
msgid "Install Screenlets Widget Application"
msgstr ""

#: src/compiz.py:244
msgid "Edge Settings"
msgstr ""

#: src/compiz.py:247
msgid "Enable snapping windows"
msgstr ""

#: src/compiz.py:248
msgid "Enable wobbly windows"
msgstr ""

#: src/compiz.py:250
msgid "Window Effects"
msgstr ""

#: src/compiz.py:253
msgid "Enable transparent menus"
msgstr ""

#: src/compiz.py:254
msgid "Enable wobbly menus"
msgstr ""

#: src/compiz.py:256
msgid "Menu Effects"
msgstr ""

#: src/compiz.py:260
msgid "Useful Extensions"
msgstr ""

#: src/compiz.py:275
msgid "Prerequisite Conditions"
msgstr ""

#: src/shortcuts.py:49
msgid "Shortcut Commands"
msgstr ""

#: src/shortcuts.py:50
msgid ""
"By configuring keyboard shortcuts, you can access your favourite "
"applications instantly.\n"
"Enter the application's command and set the desired shortcut keys."
msgstr ""

#: src/shortcuts.py:91
#, python-format
msgid "Command %d"
msgstr ""

#: src/shortcuts.py:99 src/shortcuts.py:153
msgid "disabled"
msgstr ""

#: src/shortcuts.py:115
msgid "ID"
msgstr ""

#: src/shortcuts.py:126
msgid "Command"
msgstr ""

#: src/shortcuts.py:141
msgid "Key"
msgstr ""

#: src/shortcuts.py:145
msgid "Clean"
msgstr ""

#: src/cleaner.py:55
msgid "Cleaning Package Config"
msgstr ""

#: src/cleaner.py:62 src/cleaner.py:89
#, python-format
msgid "Cleaning...%s"
msgstr ""

#: src/cleaner.py:82
msgid "Cleaning Package Cache"
msgstr ""

#: src/cleaner.py:145
msgid "Package"
msgstr ""

#: src/cleaner.py:170 src/cleaner.py:198
msgid "Packages"
msgstr ""

#: src/cleaner.py:227
msgid "Package Cache"
msgstr ""

#: src/cleaner.py:241
#, python-format
msgid ""
"<b>%s</b>\n"
"Take %s of disk space"
msgstr ""

#: src/cleaner.py:267
msgid "Package Config"
msgstr ""

#: src/cleaner.py:305
#, python-format
msgid "%d package selected to remove"
msgid_plural "%d packages selected to remove"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: src/cleaner.py:309
#, python-format
msgid "%s of space will be freed"
msgstr ""

#: src/cleaner.py:394
msgid "Canceled by user!"
msgstr ""

#: src/cleaner.py:397 src/nautilus.py:195
msgid "Clean up Successful!"
msgstr ""

#: src/cleaner.py:400
msgid "Clean up Failed!"
msgstr ""

#: src/cleaner.py:416
msgid ""
"Free up disk space by removing unneeded packages and cleaning the package "
"download cache."
msgstr ""

#: src/cleaner.py:442
msgid "Clean Package"
msgstr ""

#: src/cleaner.py:447
msgid "Clean Cache"
msgstr ""

#: src/cleaner.py:452
msgid "Clean Config"
msgstr ""

#: src/cleaner.py:457
msgid "Clean Kernel"
msgstr ""

#: src/cleaner.py:463
msgid "Select All"
msgstr ""

#: src/scripts.py:49
msgid "Create Launcher ..."
msgstr ""

#: src/scripts.py:50
msgid "Copy to ..."
msgstr ""

#: src/scripts.py:51
msgid "Copy to Desktop"
msgstr ""

#: src/scripts.py:52
msgid "Copy to Download"
msgstr ""

#: src/scripts.py:53
msgid "Copy to Home"
msgstr ""

#: src/scripts.py:54
msgid "Check md5 sum"
msgstr ""

#: src/scripts.py:55
msgid "Move to ..."
msgstr ""

#: src/scripts.py:56
msgid "Move to Desktop"
msgstr ""

#: src/scripts.py:57
msgid "Move to Download"
msgstr ""

#: src/scripts.py:58
msgid "Move to Home"
msgstr ""

#: src/scripts.py:59
msgid "Link to ..."
msgstr ""

#: src/scripts.py:60
msgid "Link to Desktop"
msgstr ""

#: src/scripts.py:61
msgid "Link to Download"
msgstr ""

#: src/scripts.py:62
msgid "Link to Home"
msgstr ""

#: src/scripts.py:63
msgid "Open with your favourite text editor"
msgstr ""

#: src/scripts.py:64
msgid "Open with your favourite text editor (as root)"
msgstr ""

#: src/scripts.py:65
msgid "Browse as root"
msgstr ""

#: src/scripts.py:66
msgid "Search in current folder"
msgstr ""

#: src/scripts.py:67
msgid "Convert image to JPG"
msgstr ""

#: src/scripts.py:68
msgid "Convert image to PNG"
msgstr ""

#: src/scripts.py:69
msgid "Convert image to GIF"
msgstr ""

#: src/scripts.py:70
msgid "Set image as wallpaper"
msgstr ""

#: src/scripts.py:71
msgid "Make hard shadow to image"
msgstr ""

#: src/scripts.py:98
msgid "Enabled Scripts"
msgstr ""

#: src/scripts.py:126
msgid "Disabled Scripts"
msgstr ""

#: src/scripts.py:135
msgid "Manage Scripts"
msgstr ""

#: src/scripts.py:136
msgid ""
"You can do all kinds of tasks with scripts.\n"
"You can drag and drop from File Manager.\n"
"'Scripts' will be added to the context menu."
msgstr ""

#: src/scripts.py:161
msgid "Rebuild System Scripts"
msgstr ""

#: src/scripts.py:179
msgid ""
"This will delete all disabled scripts.\n"
"Do you wish to continue?"
msgstr ""

#: src/gnomesettings.py:44
msgid "Panel and Menu"
msgstr ""

#: src/gnomesettings.py:46
msgid "Display warning when removing a panel"
msgstr ""

#: src/gnomesettings.py:49
msgid "Complete lockdown of all panels"
msgstr ""

#: src/gnomesettings.py:52
msgid "Enable panel animations"
msgstr ""

#: src/gnomesettings.py:55
msgid "Show Input Method menu on the context menu"
msgstr ""

#: src/gnomesettings.py:58
msgid "Show Unicode Method menu on the context menu"
msgstr ""

#: src/gnomesettings.py:65
msgid "Screensaver"
msgstr ""

#: src/gnomesettings.py:67
msgid "Enable user switching when screen is locked."
msgstr ""

#: src/gnomesettings.py:72
msgid "Enable system-wide \"Recently Documents\" list"
msgstr ""

#: src/gnomesettings.py:75
msgid "History"
msgstr ""

#: src/gnomesettings.py:82
msgid "Notification-daemon popup location"
msgstr ""

#: src/gnomesettings.py:86
msgid "Top Left"
msgstr ""

#: src/gnomesettings.py:86
msgid "Top Right"
msgstr ""

#: src/gnomesettings.py:86
msgid "Bottom Left"
msgstr ""

#: src/gnomesettings.py:86
msgid "Bottom Right"
msgstr ""

#: src/gnomesettings.py:98
msgid "Click the button to change the menu logo"
msgstr ""

#: src/gnomesettings.py:111
msgid "Choose a new logo"
msgstr ""

#: src/gnomesettings.py:132
msgid ""
"The size isn't suitable for the panel.\n"
"It should be 24x24."
msgstr ""

#: src/gnomesettings.py:149
msgid "Do you want your changes to take effect immediately?"
msgstr ""

#: src/nautilus.py:54
msgid "Cleaning..."
msgstr ""

#: src/nautilus.py:104
msgid "Show advanced permissions in the Nautilus \"File Properties\" window"
msgstr ""

#: src/nautilus.py:107
msgid "File Browser"
msgstr ""

#: src/nautilus.py:112
msgid "Default thumbnail icon size (pixels)"
msgstr ""

#: src/nautilus.py:126
msgid "Maximum size of the thumbnail cache (megabytes)"
msgstr ""

#: src/nautilus.py:138
msgid "Maximum age for the thumbnail in the cache (days)"
msgstr ""

#: src/nautilus.py:150
msgid "Thumbnails Settings"
msgstr ""

#: src/nautilus.py:157
msgid "Nautilus with Open Terminal"
msgstr ""

#: src/nautilus.py:159
msgid "Nautilus with Root Privileges"
msgstr ""

#: src/nautilus.py:161
msgid "Nautilus with Wallpaper"
msgstr ""

#: src/nautilus.py:163
msgid "Nautilus Extensions"
msgstr ""

#: src/nautilus.py:185
#, python-format
msgid "Clean up the thumbnails cache (will free %s of disk space)"
msgstr ""

#: src/nautilus.py:188
msgid "The thumbnails cache will be cleaned, Do you wish to continue?"
msgstr ""

#: src/powermanager.py:37
msgid "Advanced Power Management Settings"
msgstr ""

#: src/powermanager.py:39
msgid "Enable \"Hibernation\""
msgstr ""

#: src/powermanager.py:42
msgid "Enable \"Suspend\""
msgstr ""

#: src/powermanager.py:45
msgid "Show \"CPU frequency control option\" in Power Management Preferences"
msgstr ""

#: src/powermanager.py:48
msgid "Disable Network Manager when asleep"
msgstr ""

#: src/powermanager.py:51
msgid "Enable \"Lock screen\" when \"Blank Screen\" activates"
msgstr ""

#: src/powermanager.py:53
msgid "Display \"Power Manager\" panel item"
msgstr ""

#: src/powermanager.py:56
msgid "Never display"
msgstr ""

#: src/powermanager.py:56
msgid "When charging"
msgstr ""

#: src/powermanager.py:56
msgid "Always display"
msgstr ""

#: src/powermanager.py:62
msgid "Normal"
msgstr ""

#: src/powermanager.py:62
msgid "On Demand"
msgstr ""

#: src/powermanager.py:62
msgid "Power Save"
msgstr ""

#: src/powermanager.py:62
msgid "Performance"
msgstr ""

#: src/powermanager.py:64
msgid "CPU Policy"
msgstr ""

#: src/powermanager.py:65
msgid "The Performance value when on AC power"
msgstr ""

#: src/powermanager.py:71
msgid "The Performance value when on battery power"
msgstr ""

#: src/powermanager.py:77
msgid "The CPU frequency policy when on AC power"
msgstr ""

#: src/powermanager.py:82
msgid "The CPU frequency policy when on battery power"
msgstr ""

#: src/preferences.py:69 src/preferences.py:77
msgid "Reset"
msgstr ""

#: src/preferences.py:130
msgid "Enable Check Update"
msgstr ""

#: src/preferences.py:136
msgid "Use Separated Sources"
msgstr ""

#: src/sourceeditor.py:64 src/sourceeditor.py:69
msgid "Choose the sources"
msgstr ""

#: src/sourceeditor.py:70
msgid ""
"You can read the title and comment to determine which source is suitable for "
"you."
msgstr ""

#: src/sourceeditor.py:105 src/sourceeditor.py:110
msgid "Submit your sources"
msgstr ""

#: src/sourceeditor.py:110
msgid "You can submit your sources to the server for other people to use."
msgstr ""

#: src/sourceeditor.py:115
msgid "_Source Title:"
msgstr ""

#: src/sourceeditor.py:118
msgid "_Locale:"
msgstr ""

#: src/sourceeditor.py:125
msgid "Enter the title of the source, e.g. \"Ubuntu Official Repostory\""
msgstr ""

#: src/sourceeditor.py:127
msgid "If the locale isn't correct you can edit manually"
msgstr ""

#: src/sourceeditor.py:142
msgid "Submit"
msgstr ""

#: src/sourceeditor.py:190
msgid "Please check your network connection!"
msgstr ""

#: src/sourceeditor.py:190
msgid "Network Error"
msgstr ""

#: src/sourceeditor.py:197
msgid "Uploading..."
msgstr ""

#: src/sourceeditor.py:213
msgid "Updating..."
msgstr ""

#: src/sourceeditor.py:354
msgid ""
"Freely edit your software sources to fit your needs.\n"
"Click \"Update Sources\" if you want to change the sources.\n"
"Click \"Submit Sources\" if you want to share your sources with other people."
msgstr ""

#: src/sourceeditor.py:367
msgid "Update Sources"
msgstr ""

#: src/sourceeditor.py:371
msgid "Submit Sources"
msgstr ""

#: src/sourceeditor.py:465
msgid "Please input the correct information about sources!"
msgstr ""

#: src/sourceeditor.py:478
msgid ""
"You can submit your sources to our server to help building the sources list, "
"or you can use the official sources.\n"
"Do you wish to use the official sources?"
msgstr ""

#: src/sourceeditor.py:481
msgid "No source data available"
msgstr ""

#: src/sourceeditor.py:498
msgid ""
"Your sources will be reviewed and made available for others soon.\n"
"Thank you!"
msgstr ""

#: src/sourceeditor.py:499
msgid "Successfully submitted"
msgstr ""

#: src/sourceeditor.py:511
msgid ""
"You've changed the sources.list without saving it.\n"
"Do you want to save it?"
msgstr ""

#: src/sourceeditor.py:532
msgid ""
"The current content will be lost after reloading!\n"
"Do you wish to continue?"
msgstr ""

#: src/sourceeditor.py:543
msgid "You can't delete sources.list!"
msgstr ""

#: src/sourceeditor.py:545
#, python-format
msgid ""
"The \"%s\" will be deleted!\n"
"Do you wish to continue?"
msgstr ""

#: src/common/package.py:193
msgid "(Not available)"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:67
msgid "A color scheme designer"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:68
msgid "Development version of an audio player for KDE"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:69
msgid "Client for the eD2k and Kad networks"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:70
msgid "GNOME IDE for C/C++, Java, Python"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:71
msgid ""
"Arc-Colors is a set of wallpapers and GDM themes made to complement the "
"Shiki-Colors GTK+ themes and the GNOME-Colors icon themes."
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:72
msgid "A skinned multimedia player for many platforms"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:73
msgid "Record and edit audio files"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:74
msgid "Fully customisable dock-like window navigator"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:75
msgid "Fully customisable dock-like window navigator(Unstable)"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:76
msgid "A free video editor"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:77
msgid "BitTorrent client written in Java"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:78
msgid "Audio Management and Playback application"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:79
msgid "GTK+ Bluetooth Manager"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:80
msgid "Simple backup system for GNOME Desktop"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:81
msgid "Simple backup system for KDE4 Desktop"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:82
msgid ""
"The Breathe icon theme is a refresh of the Human icon theme using KDE's "
"Oxygen icon set as an inspiration but with that distinctly Human feel."
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:83
msgid "A true dock for linux"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:84
msgid "A chm file viewer written in GTK+"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:85
msgid ""
"Desired to be small and fast, christine is a simple media player, that let "
"you play your favorite music and videos from one single application."
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:86
msgid ""
"Chromium is an open-source browser project that aims to build a safer, "
"faster, and more stable way for all Internet users to experience the web."
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:87
msgid "The open source, cross-platform IDE"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:88
msgid "Advanced Desktop Effects Settings Manager"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:89
msgid "An API documentation browser for GNOME."
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:90
msgid "A Bittorrent client written in PyGTK"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:91
msgid "Store, Sync and Share your files online."
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:92
msgid "Extensible Tool Platform and Java IDE"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:93
msgid ""
"EIOffice Personal 2009. Free for Chinese users. See "
"http://www.evermoresw.com."
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:94
msgid "A client for the Windows Live Message network"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:95
msgid ""
"Empathy consists of a rich set of reusable instant messaging widgets, and a "
"GNOME client using those widgets."
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:96
msgid "flexible audio player, similar to Amarok, but written in GTK+"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:97
msgid "File transmission via ftp, sftp and ftps"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:98
msgid "An extremly fast and lightweight file manager"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:99
msgid ""
"Galaxium is an instant messenger application designed for the GNOME desktop"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:100
msgid "A GTK+ jabber client"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:101
msgid "A fast and lightweight IDE"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:102
msgid "A multithreaded FTP client"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:103
msgid "GNOME Hex editor"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:104 src/common/appdata.py:194
msgid ""
"Gloobus is an extension of Gnome designed to enable a full screen preview of "
"any kind of file."
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:105
msgid "The GNU Image Manipulation Program"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:106
msgid "A simple file sharing desktop application"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:107
msgid "Notifies the user upon arrival of new mail in Gmail"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:108
msgid "GMChess is chinese chess game write by gtkmm"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:109
msgid "A powerful, speedy, and sexy remote control for the GNOME Desktop"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:110
msgid "Extra functionality for GNOME-Do launcher"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:111
msgid "Global Menu Bar for GNOME"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:112
msgid ""
"GNOME-Colors is a set of GNOME icon themes, with some inspiration from "
"Tango, Elementary, Discovery, Tango Generator and others."
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:113
msgid "a C++ port of Tomboy"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:114
msgid ""
"A program that combines satellite imagery and maps to put the world's "
"geographic information at your fingertips."
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:115
msgid "Platform for running Google Gadgets on Linux"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:116
msgid ""
"Google Chrome is a browser that combines a minimal design with sophisticated "
"technology to make the web faster, safer, and easier."
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:117
msgid "GNOME partition editor"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:118
msgid "Lightweight image viewer"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:119
msgid "Graphical frontend for recordmydesktop"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:120
msgid ""
"GTG is a personal organizer for the GNOME desktop environment, it focuses on "
"ease of use and flexibility, while keeping things simple."
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:121
msgid "Gwibber is an open source microblogging client for GNOME"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:122
msgid "A graphical CD image editor"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:123
msgid "Intelligent Input Bus for Linux / Unix OS"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:124
msgid "It is a PinYin engine for IBus."
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:125
msgid ""
"IBus-Table is the IM Engine framework for table-based input methods, such as "
"ZhengMa, WuBi, ErBi, ChangJie and so on."
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:126
msgid "Wubi input method based on table engine of ibus"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:127
msgid "Create and edit Scalable Vector Graphics images"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:128
msgid "Non-linear editor for Digital Video data"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:129
msgid "A music player for Last.fm personalized radio"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:130
msgid "GTK+ based simple text editor"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:131
msgid "Feed aggregator for GNOME"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:132
msgid "Mail notification in system tray"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:133
msgid "Adcal tool to diff and merge files"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:134
msgid "A fast and simple GTK+ Image Viewer"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:135
msgid "Open internet TV, beyond anything else"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:136
msgid "Webkit based lightweight web browser"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:137
msgid "The free media player - play all your files"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:138
msgid "An IDE to Develop .NET applications."
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:139
msgid "A moblin feature enabled environment for Ubuntu (Testing Only)"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:140
msgid "The Ultimate Movie Player For Linux"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:141
msgid "IDE for Java, C/C++, Ruby, UML, etc."
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:142
msgid "The Opera Web Browser"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:143
msgid ""
"Pidgin is a graphical modular messaging client based on libpurple which is "
"capable of connecting to AIM, MSN, Yahoo!, XMPP, ICQ, IRC, SILC, SIP/SIMPLE, "
"Novell GroupWise, Lotus Sametime, Bonjour, Zephyr, MySpaceIM, Gadu-Gadu, and "
"QQ all at once."
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:144
msgid ""
"PlayOnLinux is a front-end for wine. It permits you to install Windows Games "
"and softwares on Linux."
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:145
msgid "Image management application from Google"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:146
msgid "IDE for Development with Qt"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:147
msgid ""
"RedNotebook is a graphical diary and journal to keep track of notes and "
"thoughts throughout the day. It includes a calendar navigation, customisable "
"templates for each day, and a keyword search and cloud."
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:148
msgid ""
"Shiki-Colors is a set of Metacity/GTK-2+ themes which mix the elegance of a "
"dark theme with the usability of a light theme, resulting in a hybrid theme."
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:149
msgid "A framework for desktop widgets"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:150
msgid "Feature-rich screenshot application(formerly known as GScrot)"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:151
msgid "Make audio/video calls using this VoIP Software"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:152
msgid "A great MPlayer front-end, written in QT4"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:153
msgid "Convert audio files into other formats"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:154
msgid "A fully integrated mail, PIM and instant messaging client"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:155
msgid "An international dictionary"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:156
msgid ""
"Swiftweasel is an optimized build of the Mozilla Firefox web browser for "
"Linux"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:157
msgid ""
"A desktop application that will watch for events (website updates, emails, "
"file and folder changes...)"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:158
msgid "An instant messaging application powered by qt-mono-bindings"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:159
msgid "A Useful Task List"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:160
msgid "Multiple GNOME terminals in one window"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:161
msgid ""
"Transmission is a fast, easy, and free multi-platform BitTorrent client."
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:162
msgid "Ubuntu Tweak makes it easier to configure Ubuntu"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:163
msgid "Commonly used restricted packages"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:164
msgid "configure your USB ADSL modem and connection easier than ever!"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:165 src/common/appdata.py:166
#: src/common/appdata.py:167
msgid "A feature rich, high performance virtualization software"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:168
msgid "Read, capture, broadcast your multimedia streams"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:169
msgid "Run Virtual Machines using VMware"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:170
msgid "A compatibility layer for running Windows programs"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:171
msgid ""
"Wine-doors is an application designed to make installing windows software on "
"Linux, Solaris or other Unix systems easier."
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:172
msgid ""
"XBMC is a free and open source software media player and entertainment hub"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:173
msgid ""
"Zim is a WYSIWYG text editor. It aims at bringing the concept of a wiki to "
"your desktop."
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:177
msgid "Development Version of Mozilla Firefox"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:178
msgid "Development version of Compiz"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:179
msgid "Google's Linux Repository"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:180
msgid "Development Version of K Desktop Environment"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:181
msgid "Lightweight X11 Desktop Environment: GPicView, PCManFM"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:182
msgid ""
"WebkitGtk+, Liferea (Webkit), Midori and other WebKit related projects."
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:183
msgid ""
"Multimedia, Entertainment and Distraction In Ubuntu\n"
"Medibuntu is a repository of packages that cannot be included into the "
"Ubuntu distribution for legal reasons (copyright, license, patent, etc)."
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:185
msgid ""
"Ubuntu repository for Chinese users.\n"
"Including EIOffice, Ubuntu Tweak, ibus input method, OpenOffice.org 3.0 and "
"other softwares."
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:187
msgid ""
"GetDeb extends the existing software options for Ubuntu (and derived) Linux "
"distributions by providing major updates and software not yet available on "
"the official Ubuntu repositories."
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:188
msgid "Updated versions of X.org drivers, libraries, etc. for Ubuntu."
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:189
msgid ""
"Gnome Games built from Git, with all experimental features and staging games "
"enabled."
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:190
msgid ""
"Ubuntu Mozilla Security Team provides beta and final stable/security updates "
"for mozilla software in its PPA"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:191
msgid "A cross-platform application and UI framework"
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:192
msgid "Mono is a cross platform, open source .NET development framework."
msgstr ""

#: src/common/appdata.py:193
msgid ""
"Clutter is an OpenGL based interactive canvas library, designed for creating "
"fast, mainly 2D single window applications such as media box UIs, "
"presentations, kiosk style applications and so on."
msgstr ""

#: src/common/misc.py:15
#, python-format
msgid "%(size)d byte"
msgid_plural "%(size)d bytes"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: src/common/misc.py:17
#, python-format
msgid "%.1f KB"
msgstr ""

#: src/common/misc.py:19
#, python-format
msgid "%.1f MB"
msgstr ""

#: src/common/misc.py:20
#, python-format
msgid "%.1f GB"
msgstr ""

#: src/common/policykit/polkitbutton.py:88
msgid "_Unlock"
msgstr ""

#: src/common/widgets/widgets.py:260
msgid "Please press the new key combination"
msgstr ""

#: src/common/widgets/widgets.py:309
msgid "Disabled"
msgstr ""

#: src/common/widgets/treeviews.py:69
msgid "Create folder"
msgstr ""

#: src/common/widgets/treeviews.py:77
msgid "Delete"
msgstr ""

#: src/common/widgets/treeviews.py:99
msgid "Input the dir name"
msgstr ""

#: src/common/widgets/treeviews.py:124
msgid "Can't rename the root folder"
msgstr ""

#: src/common/widgets/treeviews.py:141
msgid "Can't delete the root folder"
msgstr ""

#: src/common/widgets/treeviews.py:156
msgid ""
"Can't rename!\n"
"\n"
"There are files in it!"
msgstr ""

#: src/common/widgets/dialogs.py:67
msgid "An unexpected error has occurred."
msgstr ""

#: src/common/widgets/dialogs.py:68
msgid "Could not authenticate"
msgstr ""

#: src/common/widgets/dialogs.py:73
msgid "You need to restart your computer."
msgstr ""

#: src/common/widgets/dialogs.py:74
msgid "Service hasn't initialized yet"
msgstr ""

#: data/gui/preferences.glade:7
msgid "Ubuntu Tweak Preferences"
msgstr ""

#: data/gui/preferences.glade:33
msgid "<b>User Interface</b>"
msgstr ""

#: data/gui/preferences.glade:87
msgid "Left Menubar Font Color"
msgstr ""

#: data/gui/preferences.glade:128
msgid "Left Menubar Color"
msgstr ""

#: data/gui/preferences.glade:139
msgid "Default Window Height"
msgstr ""

#: data/gui/preferences.glade:151
msgid "Default Window Width"
msgstr ""

#: data/gui/preferences.glade:161
msgid "Left Menubar Width"
msgstr ""

#: data/gui/preferences.glade:211
msgid "<b>Features</b>"
msgstr ""

#: data/gui/preferences.glade:234
msgid "Default Launch Function"
msgstr ""

#: data/gui/traceback.glade:50
msgid "<big><b>Oops... a fatal error occured</b></big>"
msgstr ""

#: data/gui/traceback.glade:64
msgid ""
"Ubuntu Tweak need to turn off.\n"
"If you'd like to help us fix the problem, \n"
"Please choose <i>Report</i> to file a new bug report. Make sure to include "
"the error message below:"
msgstr ""

#: data/gui/traceback.glade:99 data/gui/traceback.glade:282
msgid "Error Message"
msgstr ""

#: data/gui/traceback.glade:159 data/gui/traceback.glade:342
msgid "_Report"
msgstr ""

#: data/gui/traceback.glade:234
msgid "<big><b>Oops... an error occured</b></big>"
msgstr ""

#: data/gui/traceback.glade:248
msgid ""
"If you'd like to help us fix the problem, \n"
"Please choose <i>Report</i> to file a new bug report. Make sure to include "
"the error message below:"
msgstr ""

#: data/gui/type_edit.glade:7
msgid "Edit Type"
msgstr ""

#: data/gui/type_edit.glade:131
msgid "Add Application"
msgstr ""

#: data/gui/type_edit.glade:178
msgid "Select an application to view its description."
msgstr ""

#: data/gui/type_edit.glade:222
msgid "_Use a custom command"
msgstr ""