Switching to a 'callable' meant that we doubled the time to dump 150MB.
However, changing the inner 'dump_c_string' function to work on a local buffer
allows us to do a lot of simple memory copying without any printf formatting.
Net result is that 10s => 19s and now => 7.8s.