Merge lp:~lool/linaro-image-tools/testsuite-when-installed-v2: - allows running the hwpack testsuite from installed sources; LP: #711312 - correctly finds linaro-hwpack-install when installed to /usr/local; LP: #710104 - tidies up code and code layout