~linneris/steadyflow/trunk

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/fr.po

  • Committer: Launchpad Translations on behalf of lucidfox
  • Date: 2016-05-28 05:24:06 UTC
  • Revision ID: launchpad_translations_on_behalf_of_lucidfox-20160528052406-eqgv3d9gyz5ewljn
Launchpad automatic translations update.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
8
8
"Project-Id-Version: steadyflow\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
10
"POT-Creation-Date: 2012-06-30 19:25+0700\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2014-09-10 12:37+0000\n"
12
 
"Last-Translator: Maia Everett <Unknown>\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2016-05-27 17:38+0000\n"
 
12
"Last-Translator: Phan Hoang <phahoatho@gmail.com>\n"
13
13
"Language-Team: French <fr@li.org>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
17
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
18
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-11 07:04+0000\n"
19
 
"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
 
18
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-05-28 05:24+0000\n"
 
19
"X-Generator: Launchpad (build 18053)\n"
20
20
 
21
21
#: Steadyflow/IndicatorController.vala:61 MainWindow.ui:5
22
22
msgid "_Add download..."
32
32
 
33
33
#: Steadyflow/IndicatorController.vala:68
34
34
msgid "Show download manager"
35
 
msgstr "Afficher le gestionnaire de téléchargement"
 
35
msgstr "Afficher le gestionnaire de téléchargements"
36
36
 
37
37
#: Steadyflow/IndicatorController.vala:185
38
38
msgid "Start %s"
80
80
"Launchpad Contributions:\n"
81
81
"  François Laurent https://launchpad.net/~francois.laurent\n"
82
82
"  Jean-Alexandre Anglès d'Auriac https://launchpad.net/~jagw40k\n"
83
 
"  Maia Everett https://launchpad.net/~sikon\n"
 
83
"  Maia Everett https://launchpad.net/~lucidfox\n"
 
84
"  Phan Hoang https://launchpad.net/~phahoatho\n"
84
85
"  Simon Trahan https://launchpad.net/~xmoby\n"
85
86
"  Thibault D https://launchpad.net/~thibdrev\n"
86
87
"  Thibault Févry https://launchpad.net/~thibaultfevry\n"