python: mark _SharedObject._{get,put}_ref as abstract methods

_get_ref and _put_ref must be implemented by any sub-class of
_SharedObject, marking them as abstract methods could help find
mistakes.

Change-Id: I0e161a0bbc1c432d9ed59279d3e4b1b6f6a26215
Signed-off-by: Simon Marchi <simon.marchi@efficios.com>
Reviewed-on: https://review.lttng.org/c/babeltrace/+/10239
Reviewed-by: Philippe Proulx <eeppeliteloop@gmail.com>