wait for nbd pid file to appear in /sys before continuing qemu-nbd connect

By waiting for the pid file to appear, I'm seeing that this is extremely
less likely to hit a race where the 'mount' fails because the system isn't
ready yet.

Doing a loop like this:

for((i=0;i<50;i++)); do
  sudo ./mount-callback-umount \
    -vv --system-mounts --system-resolvconf disk.img -- \
      sh -c 'echo mounted at $1' -- || { echo "FAILED DUDE"; break; };
done

that will fail in 1 or 2 iterations on 12.04 without the check.
With this wait in place, I can run 2 of those loops (on separate images) 
in parallel to completion.

the disk.img in question was a quantal cloud image (qcow2 compressed)