When the reverseproxy relation changes, the website proxy will likely need to be updated, so trigger a config-changed to notify the other side of the relation that it will need to update.

I'm not sure if this the appropriate way to handle this situation, but in practice it seems to work. Please let me know if there is a more accurate or correct way to do it.  LP:148605