EGL support: Add EGL virtualization support to glproxy.

Also,
- Removed the "automagic" best renderer detection, as it needed to start
both EGL and GLX which caused problems on some systems. It will return,
but in a more application-controlled way.
- Now it's necessary to pass the current display to the extensions helper
functions, as using an internal one caused NULL being returned as the
extensions string in some systems.
- A lot of code clean-ups.