Move the UI into a separate process

Introduce online-accounts-service as a UI-less DBus service which acts as a
dispatcher for authentication and authorization requests; the requests
themselves are processed by a subprocess, online-accounts-ui, of which multiple
instances can exists (each instance having single window).

This is the first step towards implementing trust session support.