~mateo-salta/nitroshare/nitroshare

« back to all changes in this revision

Viewing changes to nitroshare.pot

  • Committer: Nathan Osman
  • Date: 2012-06-30 01:45:41 UTC
  • Revision ID: admin@quickmediasolutions.com-20120630014541-se5urle85uehhptz
Added the notifications page to the wizard and adjusted some of the labels.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
1
 
msgid ""
2
 
msgstr ""
3
 
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
4
 
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
5
 
"POT-Creation-Date: 2012-06-28 09:19-0700\n"
6
 
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
7
 
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
8
 
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
9
 
"MIME-Version: 1.0\n"
10
 
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
11
 
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
12
 
"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
13
 
 
14
 
#: CAboutDialog#1
15
 
msgid "About NitroShare"
16
 
msgstr ""
17
 
 
18
 
#: CAboutDialog#2
19
 
msgid ""
20
 
"<h2>NitroShare</h2>\n"
21
 
"<i>Copyright 2012 Nathan Osman</i><br /><br />\n"
22
 
"You should have received a copy of the GNU General Public License along with "
23
 
"this program.  If not, see &lt;http://www.gnu.org/licenses/&gt;"
24
 
msgstr ""
25
 
 
26
 
#: CAcceptPromptDialog#1
27
 
msgid "Accept Files"
28
 
msgstr ""
29
 
 
30
 
#: CAcceptPromptDialog#2
31
 
msgid "Filename"
32
 
msgstr ""
33
 
 
34
 
#: CAcceptPromptDialog#3
35
 
msgid "Size"
36
 
msgstr ""
37
 
 
38
 
#: CAcceptPromptDialog#4
39
 
msgid "Do you wish to accept the file(s)?"
40
 
msgstr ""
41
 
 
42
 
#: CAcceptPromptDialog#5
43
 
msgid "%1 would like to send you the following file(s):"
44
 
msgstr ""
45
 
 
46
 
#: CAcceptPromptDialog#6
47
 
msgid "%1 bytes"
48
 
msgstr ""
49
 
 
50
 
#: CAcceptPromptDialog#7
51
 
msgid "%1 KB"
52
 
msgstr ""
53
 
 
54
 
#: CAcceptPromptDialog#8
55
 
msgid "%1 MB"
56
 
msgstr ""
57
 
 
58
 
#: CAcceptPromptDialog#9
59
 
msgid "%1 GB"
60
 
msgstr ""
61
 
 
62
 
#: CBroadcastServer#1
63
 
msgid "Unable to find an IPv4 broadcast address for the current interface."
64
 
msgstr ""
65
 
 
66
 
#: CBroadcastServer#2
67
 
msgid "Unable to listen for broadcast notifications."
68
 
msgstr ""
69
 
 
70
 
#: CBroadcastServer#3
71
 
msgid "%1 has joined the network."
72
 
msgstr ""
73
 
 
74
 
#: CBroadcastServer#4
75
 
msgid "%1 has left the network."
76
 
msgstr ""
77
 
 
78
 
#: CFileReceiver#1
79
 
msgid "%1 file(s) were received."
80
 
msgstr ""
81
 
 
82
 
#: CFileReceiver#2
83
 
msgid "Unable to parse the JSON response sent from the client."
84
 
msgstr ""
85
 
 
86
 
#: CFileReceiver#3
87
 
msgid "Unable to create the directory for received files."
88
 
msgstr ""
89
 
 
90
 
#: CFileReceiver#4
91
 
msgid "Unable to extract CRC checksum from received file. Skipping file."
92
 
msgstr ""
93
 
 
94
 
#: CFileReceiver#5
95
 
msgid "CRC integrity check failed. Skipping file."
96
 
msgstr ""
97
 
 
98
 
#: CFileReceiver#6
99
 
msgid "Unable to store received file '%1'. Skipping file."
100
 
msgstr ""
101
 
 
102
 
#: CFileSender#1
103
 
msgid "The remote machine aborted the transfer."
104
 
msgstr ""
105
 
 
106
 
#: CFileSender#2
107
 
msgctxt "CFileSender#2"
108
 
msgid "Warning:"
109
 
msgstr ""
110
 
 
111
 
#: CFileSender#3
112
 
msgid ""
113
 
"Transferring files larger than 30 MB with compression enabled can "
114
 
"significantly slow down your computer.\n"
115
 
"\n"
116
 
"Would you like to temporarily disable compression for these files?"
117
 
msgstr ""
118
 
 
119
 
#: CFileSender#4
120
 
msgid "Unable to open '%1' for reading. Aborting transfer."
121
 
msgstr ""
122
 
 
123
 
#: CFileServer#1
124
 
msgid "Unable to find an IPv4 address on the current network interface."
125
 
msgstr ""
126
 
 
127
 
#: CFileServer#2
128
 
msgid "Unable to listen on TCP port %1."
129
 
msgstr ""
130
 
 
131
 
#: CFirstStartWizard#1
132
 
msgid "NitroShare Wizard"
133
 
msgstr ""
134
 
 
135
 
#: CFirstStartWizard#2
136
 
msgid "NitroShare Setup"
137
 
msgstr ""
138
 
 
139
 
#: CFirstStartWizard#3
140
 
msgid "Gathering information for initial configuration."
141
 
msgstr ""
142
 
 
143
 
#: CFirstStartWizard#4
144
 
msgid ""
145
 
"Welcome to NitroShare! To help make it easier to set everything up, "
146
 
"NitroShare can guide you through the configuration process."
147
 
msgstr ""
148
 
 
149
 
#: CFirstStartWizard#5
150
 
msgid "Help me set up NitroShare"
151
 
msgstr ""
152
 
 
153
 
#: CFirstStartWizard#6
154
 
msgid "I will configure NitroShare myself"
155
 
msgstr ""
156
 
 
157
 
#: CFirstStartWizard#7
158
 
msgid "Collecting basic information about the client."
159
 
msgstr ""
160
 
 
161
 
#: CFirstStartWizard#8
162
 
msgid ""
163
 
"Please enter a name for your machine. This name will be displayed to other "
164
 
"machines on the network."
165
 
msgstr ""
166
 
 
167
 
#: CFirstStartWizard#9
168
 
msgid "Completing the configuration phase."
169
 
msgstr ""
170
 
 
171
 
#: CFirstStartWizard#10
172
 
msgid ""
173
 
"Thank you! NitroShare has collected all of the information that it needs."
174
 
msgstr ""
175
 
 
176
 
#: CFirstStartWizard#11
177
 
msgid "The application will now start."
178
 
msgstr ""
179
 
 
180
 
#: CMachineSelectionDialog#1
181
 
msgid "Select Machine"
182
 
msgstr ""
183
 
 
184
 
#: CMachineSelectionDialog#2
185
 
msgctxt "CMachineSelectionDialog#2"
186
 
msgid "[Select Machine]"
187
 
msgstr ""
188
 
 
189
 
#: CSettingsDialog#1
190
 
msgid "NitroShare Settings"
191
 
msgstr ""
192
 
 
193
 
#: CSettingsDialog#2
194
 
msgid "General"
195
 
msgstr ""
196
 
 
197
 
#: CSettingsDialog#3
198
 
msgid "Machine name:"
199
 
msgstr ""
200
 
 
201
 
#: CSettingsDialog#4
202
 
msgid "Directory to store received files in:"
203
 
msgstr ""
204
 
 
205
 
#: CSettingsDialog#5
206
 
msgid "Browse"
207
 
msgstr ""
208
 
 
209
 
#: CSettingsDialog#6
210
 
msgid "Load at startup"
211
 
msgstr ""
212
 
 
213
 
#: CSettingsDialog#7
214
 
msgid "Compress files (using zlib)"
215
 
msgstr ""
216
 
 
217
 
#: CSettingsDialog#8
218
 
msgid "Calculate checksum of files"
219
 
msgstr ""
220
 
 
221
 
#: CSettingsDialog#9
222
 
msgid "Notifications"
223
 
msgstr ""
224
 
 
225
 
#: CSettingsDialog#10
226
 
msgid "Display notifications for the following events:"
227
 
msgstr ""
228
 
 
229
 
#: CSettingsDialog#11
230
 
msgid "A new PC running NitroShare joins the network"
231
 
msgstr ""
232
 
 
233
 
#: CSettingsDialog#12
234
 
msgid "A PC running NitroShare leaves the network"
235
 
msgstr ""
236
 
 
237
 
#: CSettingsDialog#13
238
 
msgid "Files are received"
239
 
msgstr ""
240
 
 
241
 
#: CSettingsDialog#14
242
 
msgid "An error occurs "
243
 
msgstr ""
244
 
 
245
 
#: CSettingsDialog#15
246
 
msgid "Security"
247
 
msgstr ""
248
 
 
249
 
#: CSettingsDialog#16
250
 
msgid "Automatically accept all files"
251
 
msgstr ""
252
 
 
253
 
#: CSettingsDialog#17
254
 
msgid "Accept files that match the regular expression below:"
255
 
msgstr ""
256
 
 
257
 
#: CSettingsDialog#18
258
 
msgid "Always prompt before accepting files"
259
 
msgstr ""
260
 
 
261
 
#: CSettingsDialog#19
262
 
msgid "Do not accept any files"
263
 
msgstr ""
264
 
 
265
 
#: CSettingsDialog#20
266
 
msgid "Network"
267
 
msgstr ""
268
 
 
269
 
#: CSettingsDialog#21
270
 
msgid "Network interface:"
271
 
msgstr ""
272
 
 
273
 
#: CSettingsDialog#22
274
 
msgid ""
275
 
"<b>Warning:</b> changing the settings below may cause NitroShare to stop "
276
 
"functioning or use excessive bandwidth. Proceed with caution."
277
 
msgstr ""
278
 
 
279
 
#: CSettingsDialog#23
280
 
msgid "Broadcast Settings"
281
 
msgstr ""
282
 
 
283
 
#: CSettingsDialog#24
284
 
msgid "Broadcast port:"
285
 
msgstr ""
286
 
 
287
 
#: CSettingsDialog#25
288
 
msgid "00000; "
289
 
msgstr ""
290
 
 
291
 
#: CSettingsDialog#26
292
 
msgid "Broadcast interval (in milliseconds):"
293
 
msgstr ""
294
 
 
295
 
#: CSettingsDialog#27
296
 
msgid "Timeout interval (in seconds):"
297
 
msgstr ""
298
 
 
299
 
#: CSettingsDialog#28
300
 
msgid "Transmission Settings"
301
 
msgstr ""
302
 
 
303
 
#: CSettingsDialog#29
304
 
msgid "TCP port:"
305
 
msgstr ""
306
 
 
307
 
#: CSettingsDialog#30
308
 
msgid "Select a Directory"
309
 
msgstr ""
310
 
 
311
 
#: CSettingsDialog#31
312
 
msgid "%1 - %2"
313
 
msgstr ""
314
 
 
315
 
#: CSettingsDialog#32
316
 
msgctxt "CSettingsDialog#32"
317
 
msgid "Warning:"
318
 
msgstr ""
319
 
 
320
 
#: CSettingsDialog#33
321
 
msgid ""
322
 
"Broadcast intervals less than 2 seconds are strongly discouraged and will "
323
 
"have a very negative impact on performance.\n"
324
 
"\n"
325
 
"Are you sure you want to continue?"
326
 
msgstr ""
327
 
 
328
 
#: CShareBox#1
329
 
msgctxt "CShareBox#1"
330
 
msgid "Add ShareBox"
331
 
msgstr ""
332
 
 
333
 
#: CShareBox#2
334
 
msgid "Remove"
335
 
msgstr ""
336
 
 
337
 
#: CShareBox#3
338
 
msgid "Quit NitroShare"
339
 
msgstr ""
340
 
 
341
 
#: CShareBox#4
342
 
msgctxt "CShareBox#4"
343
 
msgid "[Select Machine]"
344
 
msgstr ""
345
 
 
346
 
#: CTrayIcon#1
347
 
msgid "Please select a machine to create a ShareBox for:"
348
 
msgstr ""
349
 
 
350
 
#: CTrayIcon#2
351
 
msgctxt "CTrayIcon#2"
352
 
msgid "Add ShareBox"
353
 
msgstr ""
354
 
 
355
 
#: CTrayIcon#3
356
 
msgid "Settings"
357
 
msgstr ""
358
 
 
359
 
#: CTrayIcon#4
360
 
msgid "About"
361
 
msgstr ""
362
 
 
363
 
#: CTrayIcon#5
364
 
msgid "Exit"
365
 
msgstr ""
 
1
msgid ""
 
2
msgstr ""
 
3
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 
4
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 
5
"POT-Creation-Date: 2012-06-29 18:45-0700\n"
 
6
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 
7
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 
8
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 
9
"MIME-Version: 1.0\n"
 
10
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
11
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
12
"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
13
 
 
14
#: CAboutDialog#1
 
15
msgid "About NitroShare"
 
16
msgstr ""
 
17
 
 
18
#: CAboutDialog#2
 
19
msgctxt "CAboutDialog#2"
 
20
msgid "General"
 
21
msgstr ""
 
22
 
 
23
#: CAboutDialog#3
 
24
msgid ""
 
25
"<h2>NitroShare</h2>\n"
 
26
"<i>Copyright 2012 Nathan Osman</i><br /><br />\n"
 
27
"You should have received a copy of the GNU General Public License along with "
 
28
"this program.  If not, see &lt;http://www.gnu.org/licenses/&gt;"
 
29
msgstr ""
 
30
 
 
31
#: CAboutDialog#4
 
32
msgid "Special Thanks"
 
33
msgstr ""
 
34
 
 
35
#: CAboutDialog#5
 
36
msgid "Technical"
 
37
msgstr ""
 
38
 
 
39
#: CAboutDialog#6
 
40
msgid "The following technical information was gathered from your computer:"
 
41
msgstr ""
 
42
 
 
43
#: CAboutDialog#7
 
44
msgid "Name"
 
45
msgstr ""
 
46
 
 
47
#: CAboutDialog#8
 
48
msgid "Value"
 
49
msgstr ""
 
50
 
 
51
#: CAcceptPromptDialog#1
 
52
msgid "Accept Files"
 
53
msgstr ""
 
54
 
 
55
#: CAcceptPromptDialog#2
 
56
msgid "Filename"
 
57
msgstr ""
 
58
 
 
59
#: CAcceptPromptDialog#3
 
60
msgid "Size"
 
61
msgstr ""
 
62
 
 
63
#: CAcceptPromptDialog#4
 
64
msgid "Do you wish to accept the file(s)?"
 
65
msgstr ""
 
66
 
 
67
#: CAcceptPromptDialog#5
 
68
msgid "%1 would like to send you the following file(s):"
 
69
msgstr ""
 
70
 
 
71
#: CAcceptPromptDialog#6
 
72
msgid "%1 bytes"
 
73
msgstr ""
 
74
 
 
75
#: CAcceptPromptDialog#7
 
76
msgid "%1 KB"
 
77
msgstr ""
 
78
 
 
79
#: CAcceptPromptDialog#8
 
80
msgid "%1 MB"
 
81
msgstr ""
 
82
 
 
83
#: CAcceptPromptDialog#9
 
84
msgid "%1 GB"
 
85
msgstr ""
 
86
 
 
87
#: CBasicBroadcaster#1
 
88
msgid ""
 
89
"Unable to find an IPv4 broadcast and netmask address for the specified "
 
90
"network interface."
 
91
msgstr ""
 
92
 
 
93
#: CBasicListener#1
 
94
msgctxt "CBasicListener#1"
 
95
msgid "Unable to listen for broadcast notifications."
 
96
msgstr ""
 
97
 
 
98
#: CBroadcastDiscoveryWidget#1
 
99
msgid "Broadcast Discovery"
 
100
msgstr ""
 
101
 
 
102
#: CBroadcastDiscoveryWidget#2
 
103
msgid "Idle."
 
104
msgstr ""
 
105
 
 
106
#: CBroadcastDiscoveryWidget#3
 
107
msgid "Searching for other machines..."
 
108
msgstr ""
 
109
 
 
110
#: CBroadcastDiscoveryWidget#4
 
111
msgid "Network discovery complete!"
 
112
msgstr ""
 
113
 
 
114
#: CBroadcastServer#1
 
115
msgid "Unable to find an IPv4 broadcast address for the current interface."
 
116
msgstr ""
 
117
 
 
118
#: CBroadcastServer#2
 
119
msgctxt "CBroadcastServer#2"
 
120
msgid "Unable to listen for broadcast notifications."
 
121
msgstr ""
 
122
 
 
123
#: CBroadcastServer#3
 
124
msgid "%1 has joined the network."
 
125
msgstr ""
 
126
 
 
127
#: CBroadcastServer#4
 
128
msgid "%1 has left the network."
 
129
msgstr ""
 
130
 
 
131
#: CFileReceiver#1
 
132
msgid "%1 file(s) were received."
 
133
msgstr ""
 
134
 
 
135
#: CFileReceiver#2
 
136
msgid "Unable to parse the JSON response sent from the client."
 
137
msgstr ""
 
138
 
 
139
#: CFileReceiver#3
 
140
msgid "Unable to create the directory for received files."
 
141
msgstr ""
 
142
 
 
143
#: CFileReceiver#4
 
144
msgid "Unable to extract CRC checksum from received file. Skipping file."
 
145
msgstr ""
 
146
 
 
147
#: CFileReceiver#5
 
148
msgid "CRC integrity check failed. Skipping file."
 
149
msgstr ""
 
150
 
 
151
#: CFileReceiver#6
 
152
msgid "Unable to store received file '%1'. Skipping file."
 
153
msgstr ""
 
154
 
 
155
#: CFileSender#1
 
156
msgid "The remote machine aborted the transfer."
 
157
msgstr ""
 
158
 
 
159
#: CFileSender#2
 
160
msgctxt "CFileSender#2"
 
161
msgid "Warning:"
 
162
msgstr ""
 
163
 
 
164
#: CFileSender#3
 
165
msgid ""
 
166
"Transferring files larger than 30 MB with compression enabled can "
 
167
"significantly slow down your computer.\n"
 
168
"\n"
 
169
"Would you like to temporarily disable compression for these files?"
 
170
msgstr ""
 
171
 
 
172
#: CFileSender#4
 
173
msgid "Unable to open '%1' for reading. Aborting transfer."
 
174
msgstr ""
 
175
 
 
176
#: CFileServer#1
 
177
msgid "Unable to find an IPv4 address on the current network interface."
 
178
msgstr ""
 
179
 
 
180
#: CFileServer#2
 
181
msgid "Unable to listen on TCP port %1."
 
182
msgstr ""
 
183
 
 
184
#: CFirstStartWizard#1
 
185
msgid "NitroShare Wizard"
 
186
msgstr ""
 
187
 
 
188
#: CFirstStartWizard#2
 
189
msgid "NitroShare Setup"
 
190
msgstr ""
 
191
 
 
192
#: CFirstStartWizard#3
 
193
msgid "Gathering information for initial configuration."
 
194
msgstr ""
 
195
 
 
196
#: CFirstStartWizard#4
 
197
msgid ""
 
198
"Welcome to NitroShare! To help make it easier to set everything up, "
 
199
"NitroShare can guide you through the configuration process."
 
200
msgstr ""
 
201
 
 
202
#: CFirstStartWizard#5
 
203
msgid "Help me set up NitroShare"
 
204
msgstr ""
 
205
 
 
206
#: CFirstStartWizard#6
 
207
msgid "I will configure NitroShare myself"
 
208
msgstr ""
 
209
 
 
210
#: CFirstStartWizard#7
 
211
msgid "Collecting basic information about the client."
 
212
msgstr ""
 
213
 
 
214
#: CFirstStartWizard#8
 
215
msgid ""
 
216
"Please enter a name for your machine. This name will be displayed to other "
 
217
"machines on the network."
 
218
msgstr ""
 
219
 
 
220
#: CFirstStartWizard#9
 
221
msgid "Discovering other machines on the local network."
 
222
msgstr ""
 
223
 
 
224
#: CFirstStartWizard#10
 
225
msgid ""
 
226
"NitroShare needs to determine which network interface to use. Please run "
 
227
"NitroShare (or visit this wizard page) with any other machine on your "
 
228
"network. This process may take up to 20 seconds to complete."
 
229
msgstr ""
 
230
 
 
231
#: CFirstStartWizard#11
 
232
msgid "Deciding what notifications to receive."
 
233
msgstr ""
 
234
 
 
235
#: CFirstStartWizard#12
 
236
msgid ""
 
237
"NitroShare can provide notifications for different events that take place "
 
238
"while the program is running. For example, you can choose to receive "
 
239
"notifications when a new machine joins the network or when you receive "
 
240
"files. Please use the slider to adjust how many notifications you receive."
 
241
msgstr ""
 
242
 
 
243
#: CFirstStartWizard#13
 
244
msgid "Completing the configuration phase."
 
245
msgstr ""
 
246
 
 
247
#: CFirstStartWizard#14
 
248
msgid ""
 
249
"Thank you! NitroShare has finished collecting all of the information that it "
 
250
"needs to complete the configuration process."
 
251
msgstr ""
 
252
 
 
253
#: CFirstStartWizard#15
 
254
msgid "The application will start after you click \"Finish\"."
 
255
msgstr ""
 
256
 
 
257
#: CMachineSelectionDialog#1
 
258
msgid "Select Machine"
 
259
msgstr ""
 
260
 
 
261
#: CMachineSelectionDialog#2
 
262
msgctxt "CMachineSelectionDialog#2"
 
263
msgid "[Select Machine]"
 
264
msgstr ""
 
265
 
 
266
#: CSettingsDialog#1
 
267
msgid "NitroShare Settings"
 
268
msgstr ""
 
269
 
 
270
#: CSettingsDialog#2
 
271
msgctxt "CSettingsDialog#2"
 
272
msgid "General"
 
273
msgstr ""
 
274
 
 
275
#: CSettingsDialog#3
 
276
msgid "Machine name:"
 
277
msgstr ""
 
278
 
 
279
#: CSettingsDialog#4
 
280
msgid "Directory to store received files in:"
 
281
msgstr ""
 
282
 
 
283
#: CSettingsDialog#5
 
284
msgid "Browse"
 
285
msgstr ""
 
286
 
 
287
#: CSettingsDialog#6
 
288
msgid "Load at startup"
 
289
msgstr ""
 
290
 
 
291
#: CSettingsDialog#7
 
292
msgid "Compress files (using zlib)"
 
293
msgstr ""
 
294
 
 
295
#: CSettingsDialog#8
 
296
msgid "Calculate checksum of files"
 
297
msgstr ""
 
298
 
 
299
#: CSettingsDialog#9
 
300
msgid "Notifications"
 
301
msgstr ""
 
302
 
 
303
#: CSettingsDialog#10
 
304
msgid "Display notifications for the following events:"
 
305
msgstr ""
 
306
 
 
307
#: CSettingsDialog#11
 
308
msgid "A new PC running NitroShare joins the network"
 
309
msgstr ""
 
310
 
 
311
#: CSettingsDialog#12
 
312
msgid "A PC running NitroShare leaves the network"
 
313
msgstr ""
 
314
 
 
315
#: CSettingsDialog#13
 
316
msgid "Files are received"
 
317
msgstr ""
 
318
 
 
319
#: CSettingsDialog#14
 
320
msgid "An error occurs "
 
321
msgstr ""
 
322
 
 
323
#: CSettingsDialog#15
 
324
msgid "Security"
 
325
msgstr ""
 
326
 
 
327
#: CSettingsDialog#16
 
328
msgid "Automatically accept all files"
 
329
msgstr ""
 
330
 
 
331
#: CSettingsDialog#17
 
332
msgid "Accept files that match the regular expression below:"
 
333
msgstr ""
 
334
 
 
335
#: CSettingsDialog#18
 
336
msgid "Always prompt before accepting files"
 
337
msgstr ""
 
338
 
 
339
#: CSettingsDialog#19
 
340
msgid "Do not accept any files"
 
341
msgstr ""
 
342
 
 
343
#: CSettingsDialog#20
 
344
msgid "Network"
 
345
msgstr ""
 
346
 
 
347
#: CSettingsDialog#21
 
348
msgid "Network interface:"
 
349
msgstr ""
 
350
 
 
351
#: CSettingsDialog#22
 
352
msgid ""
 
353
"<b>Warning:</b> changing the settings below may cause NitroShare to stop "
 
354
"functioning or use excessive bandwidth. Proceed with caution."
 
355
msgstr ""
 
356
 
 
357
#: CSettingsDialog#23
 
358
msgid "Broadcast Settings"
 
359
msgstr ""
 
360
 
 
361
#: CSettingsDialog#24
 
362
msgid "Broadcast port:"
 
363
msgstr ""
 
364
 
 
365
#: CSettingsDialog#25
 
366
msgid "00000; "
 
367
msgstr ""
 
368
 
 
369
#: CSettingsDialog#26
 
370
msgid "Broadcast interval (in milliseconds):"
 
371
msgstr ""
 
372
 
 
373
#: CSettingsDialog#27
 
374
msgid "Timeout interval (in seconds):"
 
375
msgstr ""
 
376
 
 
377
#: CSettingsDialog#28
 
378
msgid "Transmission Settings"
 
379
msgstr ""
 
380
 
 
381
#: CSettingsDialog#29
 
382
msgid "TCP port:"
 
383
msgstr ""
 
384
 
 
385
#: CSettingsDialog#30
 
386
msgid "Select a Directory"
 
387
msgstr ""
 
388
 
 
389
#: CSettingsDialog#31
 
390
msgid "%1 - %2"
 
391
msgstr ""
 
392
 
 
393
#: CSettingsDialog#32
 
394
msgctxt "CSettingsDialog#32"
 
395
msgid "Warning:"
 
396
msgstr ""
 
397
 
 
398
#: CSettingsDialog#33
 
399
msgid ""
 
400
"Broadcast intervals less than 2 seconds are strongly discouraged and will "
 
401
"have a very negative impact on performance.\n"
 
402
"\n"
 
403
"Are you sure you want to continue?"
 
404
msgstr ""
 
405
 
 
406
#: CShareBox#1
 
407
msgctxt "CShareBox#1"
 
408
msgid "Add ShareBox"
 
409
msgstr ""
 
410
 
 
411
#: CShareBox#2
 
412
msgid "Remove"
 
413
msgstr ""
 
414
 
 
415
#: CShareBox#3
 
416
msgid "Quit NitroShare"
 
417
msgstr ""
 
418
 
 
419
#: CShareBox#4
 
420
msgctxt "CShareBox#4"
 
421
msgid "[Select Machine]"
 
422
msgstr ""
 
423
 
 
424
#: CTrayIcon#1
 
425
msgid "Please select a machine to create a ShareBox for:"
 
426
msgstr ""
 
427
 
 
428
#: CTrayIcon#2
 
429
msgctxt "CTrayIcon#2"
 
430
msgid "Add ShareBox"
 
431
msgstr ""
 
432
 
 
433
#: CTrayIcon#3
 
434
msgid "Settings"
 
435
msgstr ""
 
436
 
 
437
#: CTrayIcon#4
 
438
msgid "About"
 
439
msgstr ""
 
440
 
 
441
#: CTrayIcon#5
 
442
msgid "Exit"
 
443
msgstr ""