3
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
4
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
5
"POT-Creation-Date: 2012-06-28 09:19-0700\n"
6
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
7
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
8
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
10
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
11
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
12
"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
15
msgid "About NitroShare"
20
"<h2>NitroShare</h2>\n"
21
"<i>Copyright 2012 Nathan Osman</i><br /><br />\n"
22
"You should have received a copy of the GNU General Public License along with "
23
"this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>"
26
#: CAcceptPromptDialog#1
30
#: CAcceptPromptDialog#2
34
#: CAcceptPromptDialog#3
38
#: CAcceptPromptDialog#4
39
msgid "Do you wish to accept the file(s)?"
42
#: CAcceptPromptDialog#5
43
msgid "%1 would like to send you the following file(s):"
46
#: CAcceptPromptDialog#6
50
#: CAcceptPromptDialog#7
54
#: CAcceptPromptDialog#8
58
#: CAcceptPromptDialog#9
63
msgid "Unable to find an IPv4 broadcast address for the current interface."
67
msgid "Unable to listen for broadcast notifications."
71
msgid "%1 has joined the network."
75
msgid "%1 has left the network."
79
msgid "%1 file(s) were received."
83
msgid "Unable to parse the JSON response sent from the client."
87
msgid "Unable to create the directory for received files."
91
msgid "Unable to extract CRC checksum from received file. Skipping file."
95
msgid "CRC integrity check failed. Skipping file."
99
msgid "Unable to store received file '%1'. Skipping file."
103
msgid "The remote machine aborted the transfer."
107
msgctxt "CFileSender#2"
113
"Transferring files larger than 30 MB with compression enabled can "
114
"significantly slow down your computer.\n"
116
"Would you like to temporarily disable compression for these files?"
120
msgid "Unable to open '%1' for reading. Aborting transfer."
124
msgid "Unable to find an IPv4 address on the current network interface."
128
msgid "Unable to listen on TCP port %1."
131
#: CFirstStartWizard#1
132
msgid "NitroShare Wizard"
135
#: CFirstStartWizard#2
136
msgid "NitroShare Setup"
139
#: CFirstStartWizard#3
140
msgid "Gathering information for initial configuration."
143
#: CFirstStartWizard#4
145
"Welcome to NitroShare! To help make it easier to set everything up, "
146
"NitroShare can guide you through the configuration process."
149
#: CFirstStartWizard#5
150
msgid "Help me set up NitroShare"
153
#: CFirstStartWizard#6
154
msgid "I will configure NitroShare myself"
157
#: CFirstStartWizard#7
158
msgid "Collecting basic information about the client."
161
#: CFirstStartWizard#8
163
"Please enter a name for your machine. This name will be displayed to other "
164
"machines on the network."
167
#: CFirstStartWizard#9
168
msgid "Completing the configuration phase."
171
#: CFirstStartWizard#10
173
"Thank you! NitroShare has collected all of the information that it needs."
176
#: CFirstStartWizard#11
177
msgid "The application will now start."
180
#: CMachineSelectionDialog#1
181
msgid "Select Machine"
184
#: CMachineSelectionDialog#2
185
msgctxt "CMachineSelectionDialog#2"
186
msgid "[Select Machine]"
190
msgid "NitroShare Settings"
198
msgid "Machine name:"
202
msgid "Directory to store received files in:"
210
msgid "Load at startup"
214
msgid "Compress files (using zlib)"
218
msgid "Calculate checksum of files"
222
msgid "Notifications"
225
#: CSettingsDialog#10
226
msgid "Display notifications for the following events:"
229
#: CSettingsDialog#11
230
msgid "A new PC running NitroShare joins the network"
233
#: CSettingsDialog#12
234
msgid "A PC running NitroShare leaves the network"
237
#: CSettingsDialog#13
238
msgid "Files are received"
241
#: CSettingsDialog#14
242
msgid "An error occurs "
245
#: CSettingsDialog#15
249
#: CSettingsDialog#16
250
msgid "Automatically accept all files"
253
#: CSettingsDialog#17
254
msgid "Accept files that match the regular expression below:"
257
#: CSettingsDialog#18
258
msgid "Always prompt before accepting files"
261
#: CSettingsDialog#19
262
msgid "Do not accept any files"
265
#: CSettingsDialog#20
269
#: CSettingsDialog#21
270
msgid "Network interface:"
273
#: CSettingsDialog#22
275
"<b>Warning:</b> changing the settings below may cause NitroShare to stop "
276
"functioning or use excessive bandwidth. Proceed with caution."
279
#: CSettingsDialog#23
280
msgid "Broadcast Settings"
283
#: CSettingsDialog#24
284
msgid "Broadcast port:"
287
#: CSettingsDialog#25
291
#: CSettingsDialog#26
292
msgid "Broadcast interval (in milliseconds):"
295
#: CSettingsDialog#27
296
msgid "Timeout interval (in seconds):"
299
#: CSettingsDialog#28
300
msgid "Transmission Settings"
303
#: CSettingsDialog#29
307
#: CSettingsDialog#30
308
msgid "Select a Directory"
311
#: CSettingsDialog#31
315
#: CSettingsDialog#32
316
msgctxt "CSettingsDialog#32"
320
#: CSettingsDialog#33
322
"Broadcast intervals less than 2 seconds are strongly discouraged and will "
323
"have a very negative impact on performance.\n"
325
"Are you sure you want to continue?"
329
msgctxt "CShareBox#1"
338
msgid "Quit NitroShare"
342
msgctxt "CShareBox#4"
343
msgid "[Select Machine]"
347
msgid "Please select a machine to create a ShareBox for:"
351
msgctxt "CTrayIcon#2"
3
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
4
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
5
"POT-Creation-Date: 2012-06-29 18:45-0700\n"
6
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
7
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
8
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
10
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
11
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
12
"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
15
msgid "About NitroShare"
19
msgctxt "CAboutDialog#2"
25
"<h2>NitroShare</h2>\n"
26
"<i>Copyright 2012 Nathan Osman</i><br /><br />\n"
27
"You should have received a copy of the GNU General Public License along with "
28
"this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>"
32
msgid "Special Thanks"
40
msgid "The following technical information was gathered from your computer:"
51
#: CAcceptPromptDialog#1
55
#: CAcceptPromptDialog#2
59
#: CAcceptPromptDialog#3
63
#: CAcceptPromptDialog#4
64
msgid "Do you wish to accept the file(s)?"
67
#: CAcceptPromptDialog#5
68
msgid "%1 would like to send you the following file(s):"
71
#: CAcceptPromptDialog#6
75
#: CAcceptPromptDialog#7
79
#: CAcceptPromptDialog#8
83
#: CAcceptPromptDialog#9
87
#: CBasicBroadcaster#1
89
"Unable to find an IPv4 broadcast and netmask address for the specified "
94
msgctxt "CBasicListener#1"
95
msgid "Unable to listen for broadcast notifications."
98
#: CBroadcastDiscoveryWidget#1
99
msgid "Broadcast Discovery"
102
#: CBroadcastDiscoveryWidget#2
106
#: CBroadcastDiscoveryWidget#3
107
msgid "Searching for other machines..."
110
#: CBroadcastDiscoveryWidget#4
111
msgid "Network discovery complete!"
114
#: CBroadcastServer#1
115
msgid "Unable to find an IPv4 broadcast address for the current interface."
118
#: CBroadcastServer#2
119
msgctxt "CBroadcastServer#2"
120
msgid "Unable to listen for broadcast notifications."
123
#: CBroadcastServer#3
124
msgid "%1 has joined the network."
127
#: CBroadcastServer#4
128
msgid "%1 has left the network."
132
msgid "%1 file(s) were received."
136
msgid "Unable to parse the JSON response sent from the client."
140
msgid "Unable to create the directory for received files."
144
msgid "Unable to extract CRC checksum from received file. Skipping file."
148
msgid "CRC integrity check failed. Skipping file."
152
msgid "Unable to store received file '%1'. Skipping file."
156
msgid "The remote machine aborted the transfer."
160
msgctxt "CFileSender#2"
166
"Transferring files larger than 30 MB with compression enabled can "
167
"significantly slow down your computer.\n"
169
"Would you like to temporarily disable compression for these files?"
173
msgid "Unable to open '%1' for reading. Aborting transfer."
177
msgid "Unable to find an IPv4 address on the current network interface."
181
msgid "Unable to listen on TCP port %1."
184
#: CFirstStartWizard#1
185
msgid "NitroShare Wizard"
188
#: CFirstStartWizard#2
189
msgid "NitroShare Setup"
192
#: CFirstStartWizard#3
193
msgid "Gathering information for initial configuration."
196
#: CFirstStartWizard#4
198
"Welcome to NitroShare! To help make it easier to set everything up, "
199
"NitroShare can guide you through the configuration process."
202
#: CFirstStartWizard#5
203
msgid "Help me set up NitroShare"
206
#: CFirstStartWizard#6
207
msgid "I will configure NitroShare myself"
210
#: CFirstStartWizard#7
211
msgid "Collecting basic information about the client."
214
#: CFirstStartWizard#8
216
"Please enter a name for your machine. This name will be displayed to other "
217
"machines on the network."
220
#: CFirstStartWizard#9
221
msgid "Discovering other machines on the local network."
224
#: CFirstStartWizard#10
226
"NitroShare needs to determine which network interface to use. Please run "
227
"NitroShare (or visit this wizard page) with any other machine on your "
228
"network. This process may take up to 20 seconds to complete."
231
#: CFirstStartWizard#11
232
msgid "Deciding what notifications to receive."
235
#: CFirstStartWizard#12
237
"NitroShare can provide notifications for different events that take place "
238
"while the program is running. For example, you can choose to receive "
239
"notifications when a new machine joins the network or when you receive "
240
"files. Please use the slider to adjust how many notifications you receive."
243
#: CFirstStartWizard#13
244
msgid "Completing the configuration phase."
247
#: CFirstStartWizard#14
249
"Thank you! NitroShare has finished collecting all of the information that it "
250
"needs to complete the configuration process."
253
#: CFirstStartWizard#15
254
msgid "The application will start after you click \"Finish\"."
257
#: CMachineSelectionDialog#1
258
msgid "Select Machine"
261
#: CMachineSelectionDialog#2
262
msgctxt "CMachineSelectionDialog#2"
263
msgid "[Select Machine]"
267
msgid "NitroShare Settings"
271
msgctxt "CSettingsDialog#2"
276
msgid "Machine name:"
280
msgid "Directory to store received files in:"
288
msgid "Load at startup"
292
msgid "Compress files (using zlib)"
296
msgid "Calculate checksum of files"
300
msgid "Notifications"
303
#: CSettingsDialog#10
304
msgid "Display notifications for the following events:"
307
#: CSettingsDialog#11
308
msgid "A new PC running NitroShare joins the network"
311
#: CSettingsDialog#12
312
msgid "A PC running NitroShare leaves the network"
315
#: CSettingsDialog#13
316
msgid "Files are received"
319
#: CSettingsDialog#14
320
msgid "An error occurs "
323
#: CSettingsDialog#15
327
#: CSettingsDialog#16
328
msgid "Automatically accept all files"
331
#: CSettingsDialog#17
332
msgid "Accept files that match the regular expression below:"
335
#: CSettingsDialog#18
336
msgid "Always prompt before accepting files"
339
#: CSettingsDialog#19
340
msgid "Do not accept any files"
343
#: CSettingsDialog#20
347
#: CSettingsDialog#21
348
msgid "Network interface:"
351
#: CSettingsDialog#22
353
"<b>Warning:</b> changing the settings below may cause NitroShare to stop "
354
"functioning or use excessive bandwidth. Proceed with caution."
357
#: CSettingsDialog#23
358
msgid "Broadcast Settings"
361
#: CSettingsDialog#24
362
msgid "Broadcast port:"
365
#: CSettingsDialog#25
369
#: CSettingsDialog#26
370
msgid "Broadcast interval (in milliseconds):"
373
#: CSettingsDialog#27
374
msgid "Timeout interval (in seconds):"
377
#: CSettingsDialog#28
378
msgid "Transmission Settings"
381
#: CSettingsDialog#29
385
#: CSettingsDialog#30
386
msgid "Select a Directory"
389
#: CSettingsDialog#31
393
#: CSettingsDialog#32
394
msgctxt "CSettingsDialog#32"
398
#: CSettingsDialog#33
400
"Broadcast intervals less than 2 seconds are strongly discouraged and will "
401
"have a very negative impact on performance.\n"
403
"Are you sure you want to continue?"
407
msgctxt "CShareBox#1"
416
msgid "Quit NitroShare"
420
msgctxt "CShareBox#4"
421
msgid "[Select Machine]"
425
msgid "Please select a machine to create a ShareBox for:"
429
msgctxt "CTrayIcon#2"