Fixes #1190653 properly ignore /login as charmid

- The /login/ url was getting two matches to the regex used to detect if this
was a charmid or just a /something string that should be ignored. It was
matching login/ and n/.
- Rather than a regex, actually remove the start/trail '/' and split on any
other /. If there's exactly two parts then this is a charmid we should try to
match and display.

R=curtis, jeff.pihach
CC=
https://codereview.appspot.com/10253049