~mcotrim-deactivatedaccount/ubuntu-desktop-course/ubuntu-desktop-course-pt-br-marcos_cotrim

« back to all changes in this revision

Viewing changes to chapter3/Using_Internet.xml

  • Committer: Marcos de Pinho Cotrim
  • Date: 2008-08-07 02:13:11 UTC
  • Revision ID: marcos@casa-02-20080807021311-nfutyvksrewj8zy3
Chapter 3 (text) - 100% (to be reviewed and updated to 8.04)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
1074
1074
                <sect1>
1075
1075
                        <title>Exercícios Práticos</title>
1076
1076
                        <para><emphasis role="strong">Exercício 1</emphasis></para>
1077
 
                        <para>You are using the Firefox Web browser to view several interesting Web sites. You come across a Web site
1078
 
                        <ulink url="http://www.stevepavlina.com">http://www.stevepavlina.com</ulink>. You want to save the URL for
1079
 
                        future referencing. Your friend suggests creating a bookmark so that the next time when you are online, you
1080
 
                        can click the link that will directly take you to that Web page.</para>
1081
 
                        <para>In Mozilla Firefox, create a live bookmark.</para>
1082
 
                        <orderedlist numeration="arabic">
1083
 
                                <listitem><para>Open the Firefox Web browser. On the <emphasis role="strong">Bookmarks</emphasis>
1084
 
                                menu, click <emphasis role="strong">Organise Bookmarks</emphasis>. The <emphasis role="strong">Bookmarks
1085
 
                                Manager</emphasis> window is displayed.</para></listitem>
1086
 
                                <listitem><para>In the <emphasis role="strong">Bookmarks Manager</emphasis> window, on the
1087
 
                                <emphasis role="strong">File</emphasis> menu, click <emphasis role="strong">New Live Bookmark</emphasis>.
1088
 
                                The <emphasis role="strong">Properties for New Live Bookmark</emphasis> dialogue box is displays.</para>
1089
 
                                </listitem>
1090
 
                                <listitem><para>In the <emphasis role="strong">Properties for New Live Bookmark</emphasis> dialogue box,
1091
 
                                type <emphasis role="strong">Personal</emphasis> <emphasis role="strong">Development</emphasis> in the
1092
 
                                <emphasis role="strong">Name</emphasis> box, <ulink url="http://www.stevepavlina.com">http://www.stevepavlina.com</ulink>
1093
 
                                in the <emphasis role="strong">Feed Location</emphasis> box and <emphasis role="strong">My live bookmark
1094
 
                                </emphasis> in the <emphasis role="strong">Description</emphasis> box. Click <emphasis role="strong">OK
1095
 
                                </emphasis> and close the <emphasis role="strong">Bookmarks Manager</emphasis> window.</para></listitem>
1096
 
                                <listitem><para>In the Firefox Web browser, on the <emphasis role="strong">Bookmarks</emphasis> menu,
1097
 
                                point to <emphasis role="strong">My live bookmark</emphasis>. The list of feeds displays.</para>
1098
 
                                </listitem>
1099
 
                        </orderedlist>
1100
 
                        <para><emphasis role="strong">Exercise 2</emphasis></para>
1101
 
                        <para>You use Liferea as a newsreader on your computer. Recently, you met a friend who informed you about a
1102
 
                        Web site that offers RSS feeds, <ulink url="http://www.lifehacker.com">http://www.lifehacker.com</ulink>.
1103
 
                        Now, you want to configure Liferea for the latest updates from this Web site.</para>
1104
 
                        <orderedlist numeration="arabic">
1105
 
                                <listitem><para>Open the following Web site <ulink url="http://www.lifehacker.com">http://www.lifehacker.com</ulink>.
1106
 
                                This site offers RSS feeds.</para></listitem>
1107
 
                                <listitem><para>In the left pane, under <emphasis role="strong">syndication</emphasis>, click
1108
 
                                <emphasis role="strong">Full content (with ads).</emphasis> Save the URL in the
1109
 
                                <emphasis role="strong">Address bar</emphasis> of Mozilla Firefox. This URL,
1110
 
                                <ulink url="http://feeds.gawker.com/lifehacker/full">http://feeds.gawker.com/lifehacker/full</ulink>,
1111
 
                                is the feed.</para></listitem>
1112
 
                                <listitem><para>Open Liferea.</para></listitem>
1113
 
                                <listitem><para>Right-click in the left pane, point to <emphasis role="strong">New</emphasis> and click
1114
 
                                <emphasis role="strong">New Subscription</emphasis>. The <emphasis role="strong">New Subscription
1115
 
                                </emphasis> dialogue box is displayed.</para></listitem>
1116
 
                                <listitem><para>In the <emphasis role="strong">New Subscription</emphasis> dialogue box, type the saved
1117
 
                                URL <ulink url="http://feeds.gawker.com/lifehacker/full">http://feeds.gawker.com/lifehacker/full</ulink>
1118
 
                                and click OK.</para></listitem>
1119
 
                        </orderedlist>
1120
 
                        <para><emphasis role="strong">Exercise 3</emphasis></para>
1121
 
                        <para>You want to chat with your friend, who uses Google talk (gtalk). But you use Pidgin Internet Messenger to
1122
 
                        chat. So configure Pidgin to chat using gtalk.</para>
1123
 
                        <orderedlist numeration="arabic">
1124
 
                                <listitem><para>On the <emphasis role="strong">Applications</emphasis> menu, point to
1125
 
                                <emphasis role="strong">Internet</emphasis> and click <emphasis role="strong">Pidgin Internet
1126
 
                                Messenger</emphasis>.</para></listitem>
1127
 
                                <listitem><para>On the <emphasis role="strong">Accounts</emphasis> menu, click
1128
 
                                <emphasis role="strong">Add/Edit</emphasis>. The <emphasis role="strong">Accounts</emphasis> window
1129
 
                                is displayed.</para></listitem>
1130
 
                                <listitem><para>In the <emphasis role="strong">Accounts</emphasis> window, click
1131
 
                                <emphasis role="strong">Add</emphasis>. The <emphasis role="strong">Add Account</emphasis> window
1132
 
                                is displayed.</para></listitem>
1133
 
                                <listitem><para>In the <emphasis role="strong">Add Account</emphasis> window, select
1134
 
                                <emphasis role="strong">xmpp</emphasis> from the <emphasis role="strong">Protocol</emphasis> box, type
1135
 
                                your gtalk e-mail id in the <emphasis role="strong">Screen name</emphasis> box, your account password in
1136
 
                                the <emphasis role="strong">Password</emphasis> box and your nickname in the <emphasis role="strong">Local
1137
 
                                alias</emphasis> box. Click <emphasis role="strong">Save</emphasis>.</para></listitem>
1138
 
                                <listitem><para>You are now connected to the gtalk server.</para></listitem>
 
1077
                        <para>Você está usando o Navegador Web Firefox para ver vários sites interessantes. Você encontra o site
 
1078
                        <ulink url="http://www.stevepavlina.com">http://www.stevepavlina.com</ulink>. Você quer salvar a URL para referência futura. Seu amigo sugere que você adicione o site aos favoritos para que da próxima vez em que estiver online, você possa clicar no link e ir direto para a página.</para>
 
1079
                        <para>No Mozilla Firefox, crie um live bookmark.</para>
 
1080
                        <orderedlist numeration="arabic">
 
1081
                                <listitem><para>Abra o navegador web Firefox. No menu <emphasis role="strong">Favoritos</emphasis>, clique em <emphasis role="strong">Organizar favoritos</emphasis>. A janela <emphasis role="strong">Biblioteca</emphasis> é exibida.</para></listitem>
 
1082
                                <listitem><para>Na janela do <emphasis role="strong">Biblioteca</emphasis>, no menu 
 
1083
                                <emphasis role="strong">Arquivo</emphasis>, clique em <emphasis role="strong">Novo live bookmark</emphasis>. A caixa de diálogo <emphasis role="strong">Propriedades do Novo Live Bookmark</emphasis> é exibida.</para>
 
1084
                                </listitem>
 
1085
                                <listitem><para>Na caixa de diálogo <emphasis role="strong">Propriedades do Novo Live Bookmark</emphasis>, digite <emphasis role="strong">Desenvolvimento Pessoal</emphasis> na caixa <emphasis role="strong">Name</emphasis>, <ulink url="http://www.stevepavlina.com">http://www.stevepavlina.com</ulink> na caixa <emphasis role="strong">Localização do Feed</emphasis> e <emphasis role="strong">Meu live bookmark</emphasis> na caixa <emphasis role="strong">Descrição</emphasis>. Clique em <emphasis role="strong">OK</emphasis> e feche a janela <emphasis role="strong">Biblioteca</emphasis>.</para></listitem>
 
1086
                                <listitem><para>No navegador Firefox, no menu <emphasis role="strong">Favoritos</emphasis>, aponte para <emphasis role="strong">Meu live bookmark</emphasis>. A lista de feeds é exibida.</para>
 
1087
                                </listitem>
 
1088
                        </orderedlist>
 
1089
                        <para><emphasis role="strong">Exercício 2</emphasis></para>
 
1090
                        <para>Você usa o Liferea como leitor de notícias em seu computador. Recentemente, você encontrou um amigou que o informou a respeito de um web site que fornece feeds RSS, <ulink url="http://www.lifehacker.com">http://www.lifehacker.com</ulink>. Agora você deseja configurar o Liferea para exibir as últimas atualizações deste site.</para>
 
1091
                        <orderedlist numeration="arabic">
 
1092
                                <listitem><para>Abra o seguinte Web site <ulink url="http://www.lifehacker.com">http://www.lifehacker.com</ulink>. Este site oferece feeds RSS.</para></listitem>
 
1093
                                <listitem><para>No painel esquerdo, sob <emphasis role="strong">syndication</emphasis>, clique em <emphasis role="strong">Conteúdo completo (com anúncio).</emphasis> Salve a URL na <emphasis role="strong">Barra de endereços</emphasis> do Mozilla Firefox. Esta URL, <ulink url="http://feeds.gawker.com/lifehacker/full">http://feeds.gawker.com/lifehacker/full</ulink>,
 
1094
                                é o feed.</para></listitem>
 
1095
                                <listitem><para>Abra o Liferea.</para></listitem>
 
1096
                                <listitem><para>Clique com o botão direito no painel esquerdo, aponte para <emphasis role="strong">Novo</emphasis> e clique em <emphasis role="strong">Nova Inscrição</emphasis>. A caixa de diálogo <emphasis role="strong">Nova Inscrição</emphasis> é exibida.</para></listitem>
 
1097
                                <listitem><para>Na caixa de diálogo <emphasis role="strong">Nova Inscrição</emphasis>, digite a URL salva <ulink url="http://feeds.gawker.com/lifehacker/full">http://feeds.gawker.com/lifehacker/full</ulink>
 
1098
                                e clique em <emphasis role="strong">OK</emphasis>.</para></listitem>
 
1099
                        </orderedlist>
 
1100
                        <para><emphasis role="strong">Exercício 3</emphasis></para>
 
1101
                        <para>Você deseja conversar com um amigo seu, que usa o Google Talk (gtalk). Mas você usa o Mensageiro da Internet Pidgin para conversar. Assim, configure o Podgin para conversar usando o gtalk.</para>
 
1102
                        <orderedlist numeration="arabic">
 
1103
                                <listitem><para>No menu <emphasis role="strong">Aplicações</emphasis>, aponte para
 
1104
                                <emphasis role="strong">Internet</emphasis> e clique em <emphasis role="strong">Mensageiro da Internet Pidgin</emphasis>.</para></listitem>
 
1105
                                <listitem><para>No menu <emphasis role="strong">Contas</emphasis>, clique em <emphasis role="strong">Gerenciar</emphasis>. A janela <emphasis role="strong">Contas</emphasis> é exibida.</para></listitem>
 
1106
                                <listitem><para>Na janela <emphasis role="strong">Contas</emphasis>, clique em <emphasis role="strong">Adicionar</emphasis>. A janela <emphasis role="strong">Adicionar conta</emphasis> é exibida.</para></listitem>
 
1107
                                <listitem><para>Na janela <emphasis role="strong">Adicionar conta</emphasis>, selecione <emphasis role="strong">Google Talk</emphasis> na lista <emphasis role="strong">Protocolos</emphasis>, digite o id de sua conta Google, geralmente seu e-mail no Gmail, na caixa <emphasis role="strong">Nome de usuário</emphasis>, a senha de sua conta na caixa <emphasis role="strong">Senha</emphasis> e seu apelido na caixa <emphasis role="strong">Apelido local</emphasis>. Clique em <emphasis role="strong">Salvar</emphasis>.</para></listitem>
 
1108
                                <listitem><para>Agora você está conectado ao servidor gtalk.</para></listitem>
1139
1109
                        </orderedlist>
1140
1110
                </sect1>
1141
1111
</chapter>