UploadService: Fix bug where uploading a new file over an old one would not replace the contents.
For some reason you have to call pm.makePersistent on contents. I thought you didn't need to if the object already existed?
(It only is for this object; the other ones you don't need to call makePersistent to make a change. Strange.)