|
423.2.1
by Launchpad Translations on behalf of phablet-team
Launchpad automatic translations update. |
1 |
# Afar translation for ubuntu-keyboard
|
2 |
# Copyright (c) 2015 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2015
|
|
3 |
# This file is distributed under the same license as the ubuntu-keyboard package.
|
|
4 |
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2015.
|
|
5 |
#
|
|
6 |
msgid "" |
|
7 |
msgstr "" |
|
8 |
"Project-Id-Version: ubuntu-keyboard\n" |
|
9 |
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" |
|
10 |
"POT-Creation-Date: 2015-05-11 12:50+0100\n" |
|
11 |
"PO-Revision-Date: 2015-12-03 15:40+0000\n" |
|
12 |
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" |
|
13 |
"Language-Team: Afar <aa@li.org>\n" |
|
14 |
"MIME-Version: 1.0\n" |
|
15 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|
16 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
|
|
446
by Launchpad Translations on behalf of phablet-team
Launchpad automatic translations update. |
17 |
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-02-05 06:29+0000\n" |
18 |
"X-Generator: Launchpad (build 17908)\n" |
|
|
423.2.1
by Launchpad Translations on behalf of phablet-team
Launchpad automatic translations update. |
19 |
|
20 |
#: ../qml/keys/LanguageMenu.qml:80
|
|
21 |
msgid "Settings" |
|
22 |
msgstr "Massosu" |
|
23 |
||
24 |
#: ../qml/keys/LanguageMenu.qml:95
|
|
25 |
msgid "Arabic" |
|
26 |
msgstr "Qarabi" |
|
27 |
||
28 |
#: ../qml/keys/LanguageMenu.qml:96
|
|
29 |
msgid "Azerbaijani" |
|
30 |
msgstr "Azerbeyijaani" |
|
31 |
||
32 |
#: ../qml/keys/LanguageMenu.qml:97
|
|
33 |
msgid "Bosnian" |
|
34 |
msgstr "Bosniyaana" |
|
35 |
||
36 |
#: ../qml/keys/LanguageMenu.qml:98
|
|
37 |
msgid "Catalan" |
|
38 |
msgstr "Katalaana" |
|
39 |
||
40 |
#: ../qml/keys/LanguageMenu.qml:99
|
|
41 |
msgid "Czech" |
|
42 |
msgstr "Tsheeki" |
|
43 |
||
44 |
#: ../qml/keys/LanguageMenu.qml:100
|
|
45 |
msgid "Danish" |
|
46 |
msgstr "Daniishi" |
|
47 |
||
48 |
#: ../qml/keys/LanguageMenu.qml:101
|
|
49 |
msgid "German" |
|
50 |
msgstr "Garmana" |
|
51 |
||
52 |
#: ../qml/keys/LanguageMenu.qml:102
|
|
53 |
msgid "Emoji" |
|
54 |
msgstr "Emoji" |
|
55 |
||
56 |
#: ../qml/keys/LanguageMenu.qml:103
|
|
57 |
msgid "Greek" |
|
58 |
msgstr "Griiki" |
|
59 |
||
60 |
#: ../qml/keys/LanguageMenu.qml:104
|
|
61 |
msgid "English" |
|
62 |
msgstr "Ingliizi" |
|
63 |
||
64 |
#: ../qml/keys/LanguageMenu.qml:105
|
|
65 |
msgid "Spanish" |
|
66 |
msgstr "Spaanishi" |
|
67 |
||
68 |
#: ../qml/keys/LanguageMenu.qml:106
|
|
69 |
msgid "Finnish" |
|
70 |
msgstr "Finnishi" |
|
71 |
||
72 |
#: ../qml/keys/LanguageMenu.qml:107
|
|
73 |
msgid "French" |
|
74 |
msgstr "Faransaawi" |
|
75 |
||
76 |
#: ../qml/keys/LanguageMenu.qml:108
|
|
77 |
msgid "Scottish Gaelic" |
|
78 |
msgstr "Gaayelik Scotshi" |
|
79 |
||
80 |
#: ../qml/keys/LanguageMenu.qml:109
|
|
81 |
msgid "Hebrew" |
|
82 |
msgstr "Hebru" |
|
83 |
||
84 |
#: ../qml/keys/LanguageMenu.qml:110
|
|
85 |
msgid "Croatian" |
|
86 |
msgstr "Krowaasiyaana" |
|
87 |
||
88 |
#: ../qml/keys/LanguageMenu.qml:111
|
|
89 |
msgid "Hungarian" |
|
90 |
msgstr "Hungaariyaana" |
|
91 |
||
92 |
#: ../qml/keys/LanguageMenu.qml:112
|
|
93 |
msgid "Icelandic" |
|
94 |
msgstr "Islandiiki" |
|
95 |
||
96 |
#: ../qml/keys/LanguageMenu.qml:113
|
|
97 |
msgid "Italian" |
|
98 |
msgstr "Ittaaliyaana" |
|
99 |
||
100 |
#: ../qml/keys/LanguageMenu.qml:114
|
|
101 |
msgid "Dutch" |
|
102 |
msgstr "Dutshi" |
|
103 |
||
104 |
#: ../qml/keys/LanguageMenu.qml:115
|
|
105 |
msgid "Norwegian" |
|
106 |
msgstr "Norweejian" |
|
107 |
||
108 |
#: ../qml/keys/LanguageMenu.qml:116
|
|
109 |
msgid "Polish" |
|
110 |
msgstr "Poliishi" |
|
111 |
||
112 |
#: ../qml/keys/LanguageMenu.qml:117
|
|
113 |
msgid "Portuguese" |
|
114 |
msgstr "Portugiizi" |
|
115 |
||
116 |
#: ../qml/keys/LanguageMenu.qml:118
|
|
117 |
msgid "Romanian" |
|
118 |
msgstr "Rummaaniyan" |
|
119 |
||
120 |
#: ../qml/keys/LanguageMenu.qml:119
|
|
121 |
msgid "Russian" |
|
122 |
msgstr "Ruusiyan" |
|
123 |
||
124 |
#: ../qml/keys/LanguageMenu.qml:120
|
|
125 |
msgid "Slovenian" |
|
126 |
msgstr "Sloveeniyan" |
|
127 |
||
128 |
#: ../qml/keys/LanguageMenu.qml:121
|
|
129 |
msgid "Serbian" |
|
130 |
msgstr "Serbiyan" |
|
131 |
||
132 |
#: ../qml/keys/LanguageMenu.qml:122
|
|
133 |
msgid "Swedish" |
|
134 |
msgstr "Suweedishi" |
|
135 |
||
136 |
#: ../qml/keys/LanguageMenu.qml:123
|
|
137 |
msgid "Ukrainian" |
|
138 |
msgstr "Ukreeniyan" |
|
139 |
||
140 |
#: ../qml/keys/LanguageMenu.qml:124
|
|
141 |
msgid "Chinese - Pinyin" |
|
142 |
msgstr "Pinjin-Shiina" |