~mrooney/ecryptfs/nautilus-integration

« back to all changes in this revision

Viewing changes to doc/manpage/fr/ecryptfs-umount-private.1

  • Committer: Dustin Kirkland
  • Date: 2009-05-01 20:10:26 UTC
  • Revision ID: kirkland@canonical.com-20090501201026-v9e4g8050r11nkct
sync some debian/ubuntu packaging differences

  [ Daniel Baumann & Dustin Kirkland ]
  * debian/rules, debian/control: sync differences between Debian & Ubuntu's
    packaging


Signed-off-by: Dustin Kirkland <kirkland@canonical.com>

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
 
1
.TH ecryptfs-umount-private 1 2008-07-21 ecryptfs-utils "eCryptfs"
 
2
.SH NOM
 
3
ecryptfs-umount-private \- ensemble de scripts eCryptfs pour démontage.
 
4
 
 
5
.SH SYNOPSIS
 
6
\fBecryptfs-umount-private\fP
 
7
 
 
8
.SH DESCRIPTION
 
9
\fBecryptfs-umount-private\fP est un ensemble de scripts pour l'utilitaire \fBumount.ecryptfs_private\fP. Il ne démonte que si ~/.ecryptfs/auto-umount existe et si il n'y a que 1 ou 0 instance de l'utilisateur dans le système, comme spécifié par l'utilitaire \fBwho\fP(1). Il s'assure aussi que ~/.Private a les permissions 500après le démontage.
 
10
 
 
11
.SH FICHIERS
 
12
\fI~/.ecryptfs/auto-umount\fP - \fBecryptfs-umount-private\fP ne démonte que si ce fichier existe
 
13
 
 
14
\fI~/.Private\fP - répertoire sous-jacent contenant les données chiffrées
 
15
 
 
16
\fI~/Private\fP - point de montage contenant les données chiffrées (lorsque le montage a été effectué)
 
17
 
 
18
\fI~/.ecryptfs/Private.sig\fP - fichier contenant la signature de la clef du point de montage
 
19
 
 
20
.SH VOIR AUSSI
 
21
.PD 0
 
22
.TP
 
23
\fBecryptfs-mount-private\fP(1), \fBumount.ecryptfs_private\fP(1)
 
24
 
 
25
.TP
 
26
\fI/usr/share/doc/ecryptfs-utils/ecryptfs-faq.html\fP
 
27
 
 
28
.TP
 
29
\fIhttp://ecryptfs.sourceforge.net/\fP
 
30
.PD
 
31
 
 
32
.SH AUTEUR
 
33
Cette page de manuel a été écrite par Dustin Kirkland <kirkland@canonical.com> pour les systèmes Ubuntu (mais peut-être utilisés our d'autres systèmes).  Traduction par James Dupin <james@dupin.info>. Permission est donnée de copier, distribuer et/ou modifier ce document dans les termes de la licence publique générale GNU (GNU General Public License), version 2 ou toute autre version plus récente publiée par la Free Software Foundation.
 
34
 
 
35
Dans les systèmes Debian, le texte complet de la licence publique générale GNU (GNU General Public License) se trouve dans /usr/share/common-licenses/GPL.